HIT SONG - LeellaMarz , Rakon , Pateko перевод на французский

HIT SONG

내 방에 들어와
멍청한 소리를 들어봐
우리는 히트송을 만들고 싶어
사랑 가득한 노래를 부르고 싶어
저 하늘에
노을 저 갈 때쯤에
다 같이 모여서
Sing, sing
Sing, sing

우리끼리 히트송을 만들어보자고
50 먹어서도 내가 뱉을 수 있다고
그때는 얼마나 있으려나 내 fan들
같이 나이 먹는 거겠지 우린 together
옆에 남아줘요 그대는
그때도 말고 있어 그대로
그때 도망치고 찾았어 드디어, for real
Spit some fire, 언제나 여기에

남아있을 거야 그대로
돌아가야겠지 무대로
가수로 사는 건 외로워

내 방에 들어와
멍청한 소리를 들어봐
우리는 히트송을 만들고 싶어
사랑 가득한 노래를 부르고 싶어
저 하늘에
노을 저 갈 때쯤에
다 같이 모여서
Sing, sing
Sing, sing

날 옆에서 볼래 이 방에 널 초대할 게
소잴 던져 봐 난 어쨌건 해내야 돼
너와의 얘길 함부로 쓴 건 미안해도 가야 돼 더
취기 탓으로 돌려봐도 언젠가부터

내 하루의 끝은 늘 무거워
그래도 넌 가볍게 들어줘

내 방에 들어와
멍청한 소리를 들어봐
우리는 히트송을 만들고 싶어
사랑 가득한 노래를 부르고 싶어
저 하늘에
노을 저 갈 때쯤에
다 같이 모여서
Sing
Sing
Sing
Sing

HIT SONG

Viens dans ma chambre
Écoute mes bêtises
On veut faire un hit
On veut chanter une chanson pleine d'amour
Là-haut dans le ciel
Quand le soleil se couche
On se retrouve tous ensemble
Chante, chante
Chante, chante

Faisons un hit entre nous
Même à 50 ans, je pourrai le chanter
Combien de fans j'aurai à ce moment-là
On vieillira ensemble, on sera toujours ensemble
Reste à mes côtés, toi
Parle-moi encore comme ça, toujours
J'ai fui, puis je t'ai trouvé, enfin, pour de vrai
Lance du feu, toujours ici

Tu resteras comme ça
Il faut que je retourne sur scène
Être chanteur est solitaire

Viens dans ma chambre
Écoute mes bêtises
On veut faire un hit
On veut chanter une chanson pleine d'amour
Là-haut dans le ciel
Quand le soleil se couche
On se retrouve tous ensemble
Chante, chante
Chante, chante

Tu veux me voir, je t'inviterai dans ma chambre
Jette un dé, de toute façon, je dois y arriver
Je suis désolé d'avoir écrit à propos de nous, mais je dois continuer
Même si je le mets sur le compte de l'alcool, depuis un certain temps

La fin de ma journée est toujours lourde
Mais tu devrais quand même l'aborder légèrement

Viens dans ma chambre
Écoute mes bêtises
On veut faire un hit
On veut chanter une chanson pleine d'amour
Là-haut dans le ciel
Quand le soleil se couche
On se retrouve tous ensemble
Chante
Chante
Chante
Chante