Текст и перевод песни Patenbrigade: Wolff - Demokratischer Sektor (PVD Club Mix)

Demokratischer Sektor (PVD Club Mix)

Der Demonstrationszug kommt heran
Das sagt sich so leicht
Da geh'n tausende von Menschen
Denen der Regen überhaupt nichts ausmacht
Der Sturm, der Regen
Der stellenweise in einen ausgesprochenen Fluss übergegangen ist
Kurz wie in Eimer geschüttet hattet in den berlinern Tagen
Sie kommen genauso wie sie heute Früh
Sich in die Arbeitskleidung geworfen haben
Mit ihren graue Anzüge
Ein großer Teil hat die blaue Schutzbrillen
Und so wie sie morgens vor dem Volk jetzt gestanden haben

Hier beginnt der demokratische Sektor
Hier beginnt der demokratische Sektor
Und die Kommunisten im Werk haben sie gemacht
Wir sind nicht mittendrin
Es ist fünfzehn Minuten nach elf
Die Spitze des Zuges hat die Sektorengrenze
An der Chausseestraße erreicht

Hier beginnt der demokratische Sektor
Hier beginnt der demokratische Sektor
Hier beginnt der demokratische Sektor
Hier beginnt der demokratische Sektor

Hier beginnt der demokratische Sektor
Hier beginnt der demokratische Sektor

Secteur Démocratique (PVD Club Mix)

La manifestation arrive
C'est si facile à dire
Il y a des milliers de personnes qui marchent
La pluie ne les dérange pas du tout
La tempête, la pluie
Qui par endroits s'est transformée en un véritable fleuve
Comme si on avait versé un seau d'eau pendant les journées berlinoises
Ils arrivent tout comme ils se sont habillés ce matin
Enfilant leurs vêtements de travail
Avec leurs costumes gris
Une grande partie d'entre eux porte des lunettes de protection bleues
Et comme ils étaient debout devant le peuple ce matin

Ici commence le secteur démocratique
Ici commence le secteur démocratique
Et les communistes à l'usine les ont fait
Nous ne sommes pas au milieu
Il est onze heures quinze
La tête du cortège a atteint la limite du secteur
Sur la Chausseestraße

Ici commence le secteur démocratique
Ici commence le secteur démocratique
Ici commence le secteur démocratique
Ici commence le secteur démocratique

Ici commence le secteur démocratique
Ici commence le secteur démocratique