Текст и перевод песни Patent Ochsner - Für immer uf di

Für immer uf di

Uf Mueters Seu wo hüt
Furt isch voder Ärde
Uf au die schöne Ching
Wo hüt znacht gebore wärde
Uf au die Zyt wo isch vergange
Uf au die Zyt wo mir no blibt

Uf die grüene Triebe
Uf die süesse Frücht ide Böim
Uf aui grosse Plän u
Uf aui grosse Tröim
Uf au die wo fiire u no singe
Uf au die wo sueche
U wo vilech sogar finge

Es Glas uf d′Liebi und eis uf z'voue Läbe u
Eis uf au das wo mir nid chöi häbe
Es Tor geit uuf unes angers geit zue
Blibsch i mim Härz sogar no denn wes afaht weh tue

Uf au die wo chöi vergässe
Uf au die wo chöi vergäh
Uf au die wones grosses Härz hei
U wosech das nid löh la näh
Ufne gränzelose Himu
Ufnes uferloses Meer
U für immer uf di

Es Glas uf d′Liebi und eis uf z'voue Läbe u
Eis uf au das wo mir nid chöi häbe
Es Tor geit uuf unes angers geit zue
Blibsch i mim Härz sogar no denn wes afaht weh tue

Es Tor geit uuf unes angers geit zue
Blibsch i mim Härz sogar no denn wes afaht weh tue

Uf Mueters Seu wo hüt
Furt isch voder Ärde
Uf au die schöne Ching
Wo hüt znacht gebore wärde
Uf au die Zyt wo isch vrgange
Uf au die Zyt wo mir no blibt

Pour toujours à toi

Sur la lune de ma mère qui aujourd'hui
Est partie de la Terre
Sur tous les beaux enfants
Qui naissent cette nuit
Sur tout le temps qui est passé
Sur tout le temps qui nous reste

Sur les pousses vertes
Sur les fruits sucrés dans les arbres
Sur tous les grands projets et
Sur tous les grands rêves
Sur tous ceux qui fêtent et qui chantent encore
Sur tous ceux qui recherchent
Et qui peut-être trouvent même

Un verre à l'amour et un verre à la vie entière et
Un verre à tout ce que nous ne pouvons pas tenir
Une porte s'ouvre et une autre se ferme
Tu restes dans mon cœur même quand ça commence à faire mal

Sur tous ceux qui peuvent oublier
Sur tous ceux qui peuvent pardonner
Sur tous ceux qui ont un grand cœur
Et qui ne laissent pas les choses s'en aller
Sur le ciel sans limites
Sur la mer sans limites
Et pour toujours à toi

Un verre à l'amour et un verre à la vie entière et
Un verre à tout ce que nous ne pouvons pas tenir
Une porte s'ouvre et une autre se ferme
Tu restes dans mon cœur même quand ça commence à faire mal

Une porte s'ouvre et une autre se ferme
Tu restes dans mon cœur même quand ça commence à faire mal

Sur la lune de ma mère qui aujourd'hui
Est partie de la Terre
Sur tous les beaux enfants
Qui naissent cette nuit
Sur tout le temps qui est passé
Sur tout le temps qui nous reste