Текст и перевод песни Patent Ochsner - La Madonnina

La Madonnina

La canzone del motorino
E l′odore del mercato
Il sudore del contadino
Bei bambini che l'amore ha fatto!
L′aglio, l'olio
La consistenza del brasato
Lo spirito di vino
E il sapore del gelato!
Dio mio, come faccio
A tornare a casa lassù
Come posso aver assaggiato
Tutte quelle cose laggiù
Tutte quelle belle cose
Che m'hai fatto vedere tu!
In Italia non vado più!
Guarda che allegria
Allegria su tutte le faccie
Allegria in tutte le case
E allegria in tutte le piazze!
Quando ridono sono belle
Il giorno intero sono belle
Quando ballano le tarantelle!
Dio mio come faccio
A tornare a casa lassù
Mai potrei dimenticare
Quella seconda gioventù
E tutte quelle belle cose
Che m′hai detto tu!
In Italia no vengo più!

La Madonnina

The sound of the scooter
And the smell of the market
The sweat of the farmer
Beautiful children that love has made!
The garlic, the oil
The consistency of the braised meat
The spirit of wine
And the flavor of the ice cream!
My God, how do I
Return home up there
How could I have tasted
All those things down there
All those beautiful things
That you showed me!
I'm not going to Italy anymore!
Look at the joy
Joy on all the faces
Joy in all the houses
And joy in all the squares!
When they laugh, they are beautiful
All day long they are beautiful
When they dance the tarantella!
My God, how do I
Return home up there
I could never forget
That second youth
And all those beautiful things
That you told me!
I'm not coming to Italy anymore!