Patent Ochsner - Lümu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patent Ochsner - Lümu




Lümu
Пламя
I ha scho immer gwüsst
Я всегда знал,
Wie me nes schöns Füür macht
Как развести красивый огонь,
Aber ke Schimmer wie me's löscht
Но ни малейшего понятия, как его потушить.
Wie me um d Hüüser zieht
Как бродить по домам,
U wie me d Nacht zum Tag macht
И как превращать ночь в день.
Musig u Tanz u chli Eleganz
Музыка и танцы, и немного элегантности,
Am liebschte ständig i de Möscht
Предпочтительно постоянно в гуще событий.
Chumm, mir fiire ds Läbe solang dass es no geit
Пойдем, отпразднуем жизнь, пока есть возможность,
Du chasch di a mir häbe bis eis vo beidne gheit
Ты можешь быть со мной, пока один из нас не уйдет.
& wes haut mau drnäbe geit
А если сегодня что-то пойдет не так,
De bliibt me gschiider lige bis me wieder steit
То лучше полежать, пока снова не встанешь на ноги.
Weisch, miini Brämse
Знаешь, мои тормоза
Die si immer scho chli miis xi
Всегда были немного никудышными.
Tipptopp funktioniert aber ds Gaspedau
Но педаль газа работает отлично.
Meischtens luut u lärmig
В основном громко и шумно,
Aber mängisch ou ganz liisli
Но иногда и совсем тихо.
Wär vo aune gliebt wott wärde
Кто хочет быть любимым всеми,
Wird's nid i jedem Fau
Не будет любим никем.
Chumm, mir fiire ds Läbe solang dass es no geit
Пойдем, отпразднуем жизнь, пока есть возможность,
Du chasch di a mir häbe bis eis vo beidne gheit
Ты можешь быть со мной, пока один из нас не уйдет.
& wes haut mau drnäbe geit
А если сегодня что-то пойдет не так,
De bliibt me gschiider lige bis me wieder steit
То лучше полежать, пока снова не встанешь на ноги.
Chumm, mir fiire ds Läbe solang dass es no geit
Пойдем, отпразднуем жизнь, пока есть возможность,
Du chasch di a mir häbe bis eis vo beidne gheit
Ты можешь быть со мной, пока один из нас не уйдет.
& wes haut mau drnäbe geit
А если сегодня что-то пойдет не так,
De bliibt me gschiider lige
То лучше полежать.
Chumm, mir fiire ds Läbe solang dass es no geit
Пойдем, отпразднуем жизнь, пока есть возможность,
Du chasch di a mir häbe bis eis vo beidne gheit
Ты можешь быть со мной, пока один из нас не уйдет.
& wes haut mau drnäbe geit
А если сегодня что-то пойдет не так,
De bliibt me gschiider lige bis me wieder steit
То лучше полежать, пока снова не встанешь на ноги.





Авторы: Büne Huber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.