Текст и перевод песни Patent Ochsner - Schtürchle & Schtogle

Schtürchle & Schtogle

D Nadle schpringt vom Ändi zum Aafang vom Song,
Dr Tanz geit vo vore los.
Gsicht a Gsicht, Buuch a Buuch
& Was es süsch aus no git
& Mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid,
Mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid.

Mir schütte üsi zwöi Gleser zäme i eis
& Schläcke die Täller uus,
Die chaute Fakte i Schüttschtei.
Dr Räscht näh mir mit
& Mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid,
Mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid.

Es isch nid ging ganz eifach
& Unkompliziert,
Mir hei nid ging Konfetti im Haar,
Göh säute graduus, we's irgendwo en Umwäg git
& Mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid,
Nei, mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid.
Mir schtürchle & schtogle zwar, aber gheie nid.
Ä-ä

Schtürchle & Schtogle

L'aiguille saute de la fin au début de la chanson,
La danse commence de l'avant.
Face à face, ventre à ventre
& Ce qu'il y a d'autre encore
& On trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas,
On trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas.

On vide nos deux verres dans un seul
& On vide les assiettes,
Les faits froids dans le verre à liqueur.
Le reste on l'emporte avec nous
& On trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas,
On trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas.

Ce n'était pas facile
& Simple,
On n'avait pas de confettis dans les cheveux,
On ne marchait pas tout droit, quand il y avait un détour quelque part
& On trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas,
Non, on trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas.
On trébuche et on se cogne, mais on ne recule pas.
Ä-ä