Текст и перевод песни Patent Ochsner - W.Nuss vo Bümpliz (Gurten 2015 Live)

W.Nuss vo Bümpliz (Gurten 2015 Live)

D′w. Nuss vo Bümpliz geit dür d'Strass
Liecht u flüchtig, wie nes gas
So unerreichbar höch

Bockstössigi Himbeerbuebe
Schüüch u brav wie Schaf
Schön fönfriesert
Chöme tubetänzig nöch

U d′Spargle wachse i bluetjung Morge
D'Sunne chunnt 's wird langsam war

Sie het meh als hunderching
U jede Früehlig git ′s es nöis
Het d′Chiuchefänschterouge off
U macht se zue bi jedem Kuss
U we sie lachet wärde Bärge zu schtoub
U jedes zäihe Läderhärz wird weich

D'w. Nuss vo bümpliz
Isch schön win es Füür i dr Nacht
Win e Rose im Schnee
We se gseh duss in Bümpliz
De schlat mir mys Härz hert i Hals
U i gseh win i ungergah

Siw wohnt im ne Huus us Glas
Hinger Türe ohni Schloss
Gseht dür jedi Muur
Dänkt wi nes Füürwärch
Win e Zuckerstock
Läbt win e Wasserfrau
Für sie git′s nüt, wo's nid git
U aus wo′s git, git's nid für ging
Sie nimmt′s wie's chunnt u lat's la gah

D′w. Nuss vo bümpliz
Isch schön win es Füür i dr Nacht
Win e Rose im Schnee
We se gseh duss in Bümpliz
De schlat mir mys Härz hert i Hals
U i gseh win i ungergah

Чудачка из Бюмплица (Gurten 2015 Live)

Чудачка из Бюмплица идет по улице
Легкая и воздушная, как газ
Такая недосягаемо высокая

Самодовольные мальчишки-мажоры
Робкие и послушные, как овцы
Красиво причесанные
Идут, спотыкаясь, следом

И спаржа растет в юном рассветном утре
Солнце встает, становится медленно теплее

У неё больше сотни поклонников
И каждую весну появляется новый
Она открывает кухонное окно цвета киновари
И закрывает его после каждого поцелуя
И когда она смеется, горы превращаются в пыль
И каждое черствое сердце смягчается

Чудачка из Бюмплица
Прекрасна, как огонь в ночи
Как роза в снегу
Когда я вижу её в Бюмплице
Мое сердце бьется в горле
И я чувствую, как тону

Она живет в доме из стекла
За дверью без замка
Видит сквозь любую стену
Мыслит, как фейерверк
Сладкая, как леденец
Живет, как русалка
Для неё нет ничего невозможного
А то, что возможно, не для других
Она принимает все как есть и отпускает

Чудачка из Бюмплица
Прекрасна, как огонь в ночи
Как роза в снегу
Когда я вижу её в Бюмплице
Мое сердце бьется в горле
И я чувствую, как тону