Patent Pending - These Pools Were Made for Hopping - перевод текста песни на немецкий

These Pools Were Made for Hopping - Patent Pendingперевод на немецкий




These Pools Were Made for Hopping
Diese Pools Wurden Zum Hüpfen Gemacht
Your family moved out west at the end of June
Deine Familie ist Ende Juni in den Westen gezogen
Give myself a week or two at best where I'll survive up here without you
Ich gebe mir höchstens ein oder zwei Wochen, in denen ich hier ohne dich überlebe
I've devised a plan for us this summer and the nights we're staying up
Ich habe einen Plan für uns diesen Sommer und für die Nächte, in denen wir wach bleiben
Come back home, we can steal an ice cream truck
Komm zurück, wir können einen Eiswagen stehlen
Blowing up figurines in a target parking lot
Figuren auf einem Target-Parkplatz in die Luft jagen
Trying to stay ahead
Versuchen, diesem lokalen Segway fahrenden Wachmann
Of this local segway riding rent a cop
immer einen Schritt voraus zu sein
And all the things we said we'd do before September
Und all die Dinge, die wir vor September tun wollten
Kickball title/camp defender
Kickball-Titel/Lagerverteidiger
How am I supposed to finish The Walking Dead all by myself
Wie soll ich The Walking Dead alleine zu Ende schauen?
So come home
Also, komm nach Hause
I can't keep writing songs about you
Ich kann nicht aufhören, Lieder über dich zu schreiben
Come home
Komm nach Hause
Can't stand these summer nights without you
Ich kann diese Sommernächte ohne dich nicht ertragen
These pools were made for hopping
Diese Pools wurden zum Hüpfen gemacht
And that's just what we'll do
Und genau das werden wir tun
So come back home
Also komm zurück nach Hause
And I'll waste away this summer with you
Und ich werde diesen Sommer mit dir vergeuden
Ring and run at jay's house it just doesn't feel the same
Bei Jay klingeln und weglaufen, es fühlt sich einfach nicht mehr gleich an
Like how we need a 4th for Golden Eye
So wie wir einen Vierten für Golden Eye brauchen
I know you love that game
Ich weiß, du liebst dieses Spiel
So just get on a plane
Also steig einfach in ein Flugzeug
And tell the west coast it's been real
Und sag der Westküste, dass es schön war
And tell them I'm to blame
Und sag ihnen, dass ich schuld bin
Cause I don't think I can deal
Denn ich glaube nicht, dass ich damit klarkomme
So come home
Also, komm nach Hause
I can't keep writing songs about you
Ich kann nicht aufhören, Lieder über dich zu schreiben
Come home
Komm nach Hause
Can't stand these summer nights without you
Ich kann diese Sommernächte ohne dich nicht ertragen
These pools were made for hopping
Diese Pools wurden zum Hüpfen gemacht
And that's just what we'll do
Und genau das werden wir tun
So come back home
Also komm zurück nach Hause
And I'll waste away this summer with you
Und ich werde diesen Sommer mit dir vergeuden
Matching tattoos of the line from The Sandlot
Passende Tattoos mit dem Spruch aus The Sandlot
"You're killing me smalls"
"Du machst mich fertig, Smalls"
And it's true cause I'm still not entirely sure how to make a s'more
Und es ist wahr, denn ich bin mir immer noch nicht ganz sicher, wie man S'mores macht
We dressed up like pirates and went to the park
Wir haben uns als Piraten verkleidet und sind in den Park gegangen
We pillaged the play ground and stayed until dark
Wir haben den Spielplatz geplündert und sind bis zur Dunkelheit geblieben
Then we fell asleep till the sun was on on our face
Dann sind wir eingeschlafen, bis die Sonne in unseren Gesichtern stand
(Plans for the nights we're staying up:
(Pläne für die Nächte, in denen wir wach bleiben:
Just come home and we'll steal this ice cream truck)
Komm einfach nach Hause und wir stehlen diesen Eiswagen)
Come home
Komm nach Hause
Just come home
Komm einfach nach Hause
So come home
Also, komm nach Hause
I can't keep writing songs about you
Ich kann nicht aufhören, Lieder über dich zu schreiben
Come home
Komm nach Hause
Can't stand these summer nights without you
Ich kann diese Sommernächte ohne dich nicht ertragen
These pools were made for hopping
Diese Pools wurden zum Hüpfen gemacht
And that's just what we'll do
Und genau das werden wir tun
So come back home
Also komm zurück nach Hause
And I'll waste away the summer with you
Und ich werde den Sommer mit dir vergeuden
Come home
Komm nach Hause
I can't keep writing songs about you
Ich kann nicht aufhören, Lieder über dich zu schreiben
Come home
Komm nach Hause
Can't stand these summer nights without you
Ich kann diese Sommernächte ohne dich nicht ertragen
These pools were made for hopping
Diese Pools wurden zum Hüpfen gemacht
And that's just what we'll do
Und genau das werden wir tun
So come back home
Also komm zurück nach Hause
And I'll waste away the summer with you
Und ich werde den Sommer mit dir vergeuden





Авторы: Joe Ragosta, Joshua Dicker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.