Текст и перевод песни Pater Moeskroen - Alle Tijd Is Duur

Alle Tijd Is Duur

Een vogel gooit een rode zon
Naar katers in het gras
De eenhoorn speelt accordeon
De hemel is van glas
De zonnebloemen vlammen hel
De donder om ontwild
De westenwind heeft kippenvel
En de koekoek lacht en gilt

Refrain:
Doe nooit water bij de wijn
Neem het leven puur
De dagen zijn maar kort m'n kind
En alle tijd is duur

De meeuwen schreeuwen van schag'rijn
De vlieger klapt omlaag
Maar doe geen water bij de wijn
Het is maar eens vandaag

Refrain

Drink en dans en lach mijn kind
Brand met al je vuur
Zorg dat je het leven wint
Want oude wijn wordt zuur

Refrain

Refrain

All Time Is Precious

A bird throws a red sun
At tomcats in the grass
The unicorn plays accordion
The sky is made of glass
The sunflowers blaze like fire
The thunder to run wild
The west wind has goosebumps
And the cuckoo laughs and cries

Refrain:
Never water down the wine
Live life pure
The days are short my dear
And all time is precious

The seagulls cry of scandal
The kite falls down
But don't water down the wine
It's only today

Refrain

Drink and dance and laugh my dear
Burn with all your fire
Make sure you win life
Because old wine turns sour

Refrain

Refrain