Pater Moeskroen - Daar Komt De Bruid - перевод текста песни на французский

Daar Komt De Bruid - Pater Moeskroenперевод на французский




Daar Komt De Bruid
Voici la mariée
Daar komt de bruid
Voici la mariée
Yep daar komt ze
Oui, la voilà
Abrupt komt de wagen tot stilstand
La voiture s'arrête brusquement
In het dashboard kastje staat een tand
Il y a un dent dans le compartiment du tableau de bord
Er klinkt getoeter en gevoeter
On entend des klaxons et des pas
Wie heeft toch hier die boom geplant
Qui a planté cet arbre ici ?
De bruidegom sluit snel zijn ogen
Le marié ferme rapidement les yeux
Maar zijn bruidje is alweer gevlogen
Mais sa mariée s'est déjà envolée
Haar rode lippen staan op de boom
Ses lèvres rouges sont sur l'arbre
En zelf ligt ze langer op het gro
Et elle-même est allongée sur l'herbe
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
De witte bruid ziet nogal bleekjes
La mariée en blanc a l'air pâle
En ze jammert met haar mond vol glas
Et elle gémit, la bouche pleine de verre
Het tis eeuwig zonde van de bloemen
C'est vraiment dommage pour les fleurs
Of komen die nu juist van pas
Ou est-ce qu'elles sont utiles maintenant ?
Totdat de dood on scheid
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Dat zinnetje raakt ze maar niet kwijt
Cette phrase ne la quitte pas
En ze mompelt nog heel even
Et elle murmure encore un moment
Op de mooiste maar de laatste dag van haar leven
Le plus beau, mais le dernier jour de sa vie
Dag van haar leven
Jour de sa vie
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, vooruit vooruit
Voici la mariée, allez, allez
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise
Daar komt de bruid, door de voorruit
Voici la mariée, par le pare-brise






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.