Pater - No Quiero - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pater - No Quiero




Entre la suerte y la casualidad
Между удачей и случайностью
Volver a verte fue necesidad
Увидеть тебя снова было необходимостью
Bastó una cita de película
Хватило киношного свидания
Para quererte sin caducidad
Чтобы полюбить тебя без срока годности
Cuando no estás
Когда тебя нет
Los días son largos
Дни долгие
Y con mensajes intento acortarlos
И я пытаюсь сократить их сообщениями
Hasta regresar
Пока не вернусь
Frente a tus labios
К твоим губам
Tiemblo con pensar
Думая, я дрожу
Porque cada que te acercas mi corazón
Потому что каждый раз, когда ты приближаешься, мое сердце
Se altera a destiempo
Сбивается с ритма
Un beso y siento que vuelo
Один поцелуй, и я чувствую, как летаю
No amarte es imposible ya
Не любить тебя невозможно
No puedo
Я не могу
No puedo
Я не могу
En tu sonrisa veo el cielo
В твоей улыбке я вижу небо
Temo que seas sólo un sueño
Боюсь, что ты всего лишь сон
Del que no quiero despertar
От которого я не хочу просыпаться
No quiero
Я не хочу
No quiero
Я не хочу
Ooh oh oh oh
Уууу уууу
No quiero
Я не хочу
Ooh oh oh oh
Уууу уууу
Y no lo que me hiciste
И я не знаю, что ты со мной сделала
Haces magia lo imposible
Ты волшебным образом делаешь невозможное
No
Я не знаю
No lo
Я не знаю
Te busqué una vida entera
Я искал тебя всю свою жизнь
Tardaste en llegar y apenas no te
Ты долго добиралась, и я почти тебя
Soltaré
Не отпустил
Cuando no estás
Когда тебя нет
Los días son largos
Дни долгие
Y con mensajes intento acortarlos
И я пытаюсь сократить их сообщениями
Hasta regresar
Пока не вернусь
Frente a tus labios
К твоим губам
Tiemblo con pensar
Думая, я дрожу
Porque cada que te acercas mi corazón
Потому что каждый раз, когда ты приближаешься, мое сердце
Se altera a destiempo
Сбивается с ритма
Un beso y siento que vuelo
Один поцелуй, и я чувствую, как летаю
No amarte es imposible ya
Не любить тебя невозможно
No puedo
Я не могу
No puedo
Я не могу
En tu sonrisa el cielo
Видя твою улыбку, я вижу небо
Temo que sea solo un sueño
Боюсь, что это всего лишь сон
Del que no quiero despertar
От которого я не хочу просыпаться
No quiero
Я не хочу
No quiero
Я не хочу
Ooh oh oh oh
Уууу уууу
No quiero
Я не хочу
Ooh oh oh oh
Уууу уууу
No quiero
Я не хочу
Ooh oh oh oh
Уууу уууу
No quiero
Я не хочу
Oh oh oh oh
Уууу уууу
Oh oh oh
Уууу уууу
No quiero
Я не хочу
Oh oh oh
Уууу уууу






Авторы: Emil Anaya, Fernando Del Rey, Gabriel Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.