Текст и перевод песни Pater - No Quiero

No Quiero

Entre la suerte y la casualidad
Volver a verte fue necesidad
Bastó una cita de película
Para quererte sin caducidad

Cuando no estás
Los días son largos
Y con mensajes intento acortarlos
Hasta regresar
Frente a tus labios
Tiemblo con pensar

Porque cada que te acercas mi corazón
Se altera a destiempo
Un beso y siento que vuelo
No amarte es imposible ya
No puedo
No puedo

En tu sonrisa veo el cielo
Temo que seas sólo un sueño
Del que no quiero despertar
No quiero
No quiero
Ooh oh oh oh
No quiero
Ooh oh oh oh

Y no sé lo que me hiciste
Haces magia lo imposible
No sé
No lo sé

Te busqué una vida entera
Tardaste en llegar y apenas no te
Soltaré

Cuando no estás
Los días son largos
Y con mensajes intento acortarlos
Hasta regresar
Frente a tus labios
Tiemblo con pensar

Porque cada que te acercas mi corazón
Se altera a destiempo
Un beso y siento que vuelo
No amarte es imposible ya
No puedo
No puedo

En tu sonrisa ví el cielo
Temo que sea solo un sueño
Del que no quiero despertar
No quiero
No quiero
Ooh oh oh oh
No quiero
Ooh oh oh oh
No quiero
Ooh oh oh oh
No quiero
Oh oh oh oh
Oh oh oh
No quiero
Oh oh oh

Je ne veux pas

Entre le hasard et la chance
Te revoir était une nécessité
Un rendez-vous au cinéma a suffi
Pour t'aimer sans fin

Quand tu n'es pas là
Les jours sont longs
Et j'essaie de les raccourcir avec des messages
Jusqu'à ton retour
Devant tes lèvres
Je tremble à l'idée

Parce que chaque fois que tu t'approches, mon cœur
S'emballe à contretemps
Un baiser et je sens que je vole
Ne pas t'aimer est impossible maintenant
Je ne peux pas
Je ne peux pas

Dans ton sourire, je vois le ciel
J'ai peur que tu ne sois qu'un rêve
Dont je ne veux pas me réveiller
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Ooh oh oh oh
Je ne veux pas
Ooh oh oh oh

Et je ne sais pas ce que tu m'as fait
Tu fais de la magie, l'impossible
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Je t'ai cherché toute ma vie
Tu as mis du temps à arriver et je ne te
Lâcherai pas

Quand tu n'es pas là
Les jours sont longs
Et j'essaie de les raccourcir avec des messages
Jusqu'à ton retour
Devant tes lèvres
Je tremble à l'idée

Parce que chaque fois que tu t'approches, mon cœur
S'emballe à contretemps
Un baiser et je sens que je vole
Ne pas t'aimer est impossible maintenant
Je ne peux pas
Je ne peux pas

Dans ton sourire, j'ai vu le ciel
J'ai peur que ce ne soit qu'un rêve
Dont je ne veux pas me réveiller
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Ooh oh oh oh
Je ne veux pas
Ooh oh oh oh
Je ne veux pas
Ooh oh oh oh
Je ne veux pas
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Je ne veux pas
Oh oh oh