Текст и перевод песни Pathos - Hunnid On My Dash

Hunnid On My Dash

Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash

Got a hunnid on my dash
This new chick got me feeling like a dad
I'm spending all my cash got them bitches and a bag
Real talk, I'm out working all my competition
And this for all the motherfuckers that thought I was kidding
Most people that be seeing me
Be thinking I'm the enemy
Don't get upset, I'm not a threat, that shit is your jealousy
I ain't fucking with the messy boys and girls that love to talk
I can get you an elliptical so you'll learn how to walk
I'm tired of babysitting all these children, no maturity
Looking up to Pathos yeah they see that I'm authority
I've really been going at since since I was one-five
Never needed a forty-four on my hip to stay alive

But now I've got something to protect, write my name up on a check
Spent it on my car I still beat student debt, let's get this correct
Just because I'm leaving doesn't mean you can neglect
All the talent that I'm heaving on my shoulders
I'm still next, I still flex, give me respect
Cause I'm the only one to do this shit
I've been chasing it for years, a veteran, an honorable release
I miss the peace, and this is warfare
Got them lined up in the trees, now they pointing guns at me
Fire cease, RIP, the only person able to impede me was me, best believe
I'll never let another motherfucker take my seat
Had fans on SC play my shit on repeat, my replay ability lighting up my IG

Cause I be, working harder than a million working fathers
Who done left their kid behind and sent a check
Cause they can't bother, real shit
I was raised by my brother and my mother
I'm unique, every problem facing me is being smothered by my beast
I'm the key, I'm free, you should be scared listening to me
As far as I'm concerned I'm an avenger level threat
If you ain't feeling good, probably cause I fucking snapped
And I caught you in a trap, my ensemble made of bats
I just hit a home run, now I'm done
Took a look and I gasped, I hit a hunnid on my dash

Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Yeah

767 like I'm making it quick
Leave em holy like it's heaven
Through the dome need a stitch
Feel the heat like it's Montana
Cause I emptied the clip
And I went right down the middle D.I.D like it's split

This the last album sold 'fore I'm calling it quits
So I'm coming with the sound of "come on boy better spit"
I had something to prove but now it is what it is
I made a thousand people better and that's my kinda shit

I'm saying peace to the game
Cause I'm no longer a pawn
A king during my reign
Stayed true through it all
Intercepted the flame
And I then added some oil
Bursting onto the scene
I guess it's time for roll call

Young and naive yeah that's what they think of me
I anticipate the come up like ya boy behind the scenes
Playmaker, I'm a writer, I perform and then I leave
Locking shit down and my girl swallowed the key

Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash (Like I hit a)
Hunnid on my dash
Hunnid on my dash
Yeah

Cent sur mon tableau de bord

Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord

J'ai une centaine sur mon tableau de bord
Cette nouvelle meuf me fait me sentir comme un daron
Je dépense tout mon argent, j'ai ces pétasses et un sac
Franchement, je surpasse toute ma concurrence
Et c'est pour tous les enfoirés qui pensaient que je blaguais
La plupart des gens qui me voient
Pensent que je suis l'ennemi
Ne sois pas contrarié, je ne suis pas une menace, c'est juste ta jalousie
Je ne traîne pas avec les mecs et les filles bordéliques qui adorent parler
Je peux te trouver un vélo elliptique pour que tu apprennes à marcher
J'en ai marre de jouer les baby-sitters avec tous ces gamins, aucune maturité
Ils admirent Pathos, ouais, ils voient que je suis l'autorité
J'y vais vraiment à fond depuis que j'ai quinze ans
Je n'ai jamais eu besoin d'un quarante-quatre à la hanche pour rester en vie

Mais maintenant j'ai quelque chose à protéger, écrire mon nom sur un chèque
Je l'ai dépensé pour ma voiture, je bats encore ma dette étudiante, remettons les choses au clair
Ce n'est pas parce que je pars que tu peux négliger
Tout le talent que je porte sur mes épaules
Je suis toujours le prochain, je m'affiche toujours, donne-moi du respect
Parce que je suis le seul à faire ce truc
Je le poursuis depuis des années, un vétéran, une sortie honorable
La paix me manque, et c'est la guerre
Je les ai alignés dans les arbres, maintenant ils me pointent leurs flingues dessus
Cessez-le-feu, RIP, la seule personne capable de m'arrêter c'était moi, crois-moi
Je ne laisserai jamais un autre enfoiré prendre ma place
Des fans sur SC jouaient mes morceaux en boucle, ma rejouabilité illuminait mon IG

Parce que je bosse plus dur qu'un million de pères qui bossent
Qui ont laissé tomber leurs gosses et ont envoyé un chèque
Parce qu'ils ne peuvent pas s'encombrer, putain de vrai
J'ai été élevé par mon frère et ma mère
Je suis unique, chaque problème auquel je suis confronté est étouffé par ma bête
Je suis la clé, je suis libre, tu devrais avoir peur de m'écouter
En ce qui me concerne, je suis une menace de niveau vengeur
Si tu ne te sens pas bien, c'est probablement parce que j'ai pété un câble
Et que je t'ai pris au piège, mon ensemble est fait de chauves-souris
Je viens de frapper un coup de circuit, maintenant j'ai fini
J'ai jeté un coup d'œil et j'ai haleté, j'ai frappé une centaine sur mon tableau de bord

Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Ouais

767 comme si je faisais vite
Laisse-les saints comme si c'était le paradis
À travers le dôme besoin d'un point de suture
Ressens la chaleur comme si c'était le Montana
Parce que j'ai vidé le chargeur
Et je suis allé droit au milieu D.I.D comme si c'était divisé

C'est le dernier album vendu avant que je ne raccroche
Alors je viens avec le son de "allez garçon, crache mieux"
J'avais quelque chose à prouver mais maintenant c'est comme ça
J'ai rendu mille personnes meilleures et c'est mon genre de truc

Je dis la paix au jeu
Parce que je ne suis plus un pion
Un roi pendant mon règne
Je suis resté fidèle à travers tout ça
J'ai intercepté la flamme
Et j'ai ensuite ajouté de l'huile
Faire irruption sur la scène
Je suppose qu'il est temps de faire l'appel

Jeune et naïf ouais c'est ce qu'ils pensent de moi
J'anticipe le come up comme ton garçon dans les coulisses
Meneur de jeu, je suis un écrivain, je joue puis je pars
Je verrouille tout et ma copine a avalé la clé

Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord (Comme si je frappais une)
Cent sur mon tableau de bord
Cent sur mon tableau de bord
Ouais