Monument Of Man - Pathos перевод на немецкий

Monument Of Man

Making it work with forced control
Pushing ones luck will take it's toll
Playing a part can't change his role
Eating a way into his soul

You cannot challenge faith stop trying
You cannot sell the life you're buying
A broken spirit will not heal under pressure you will kneel
A monument of man's true nature an artifact of human traitors
A monument of man

[Ref:]
It's true the shape will change
But the mind will always stay the same
It's true the shape will change
But the mind will always stay the same

Forced to accept ones actions real
From fantasy to mortal deeds
A living lie hypocrisy
Shock to the system a life to steal

You cannot challenge faith stop trying
You cannot sell the life you're buying
A broken spirit will not heal under pressure you will kneel
A monument of man's true nature an artifact of human traitors
A monument of man (rep.)

[Ref:]
It's true the shape will change
But the mind will always stay the same
It's true the shape will change
But the mind will always stay the same

Denkmal des Menschen

Mit erzwungener Kontrolle funktionieren
Sein Glück herauszufordern fordert seinen Tribut
Eine Rolle zu spielen kann seine Rolle nicht ändern
Sich einen Weg in seine Seele fressen

Du kannst den Glauben nicht herausfordern, hör auf es zu versuchen
Du kannst das Leben, das du dir erkaufst, nicht verkaufen
Ein gebrochener Geist heilt nicht, unter Druck wirst du knien
Ein Denkmal der wahren Natur des Menschen, ein Artefakt menschlicher Verräter
Ein Denkmal des Menschen

[Ref:]
Es ist wahr, die Form wird sich ändern
Aber der Geist wird immer derselbe bleiben
Es ist wahr, die Form wird sich ändern
Aber der Geist wird immer derselbe bleiben

Gezwungen, die Realität seiner Taten zu akzeptieren
Von der Fantasie zu sterblichen Taten
Eine lebende Lüge, Heuchelei
Schock für das System, ein Leben zu stehlen

Du kannst den Glauben nicht herausfordern, hör auf es zu versuchen
Du kannst das Leben, das du dir erkaufst, nicht verkaufen
Ein gebrochener Geist heilt nicht, unter Druck wirst du knien
Ein Denkmal der wahren Natur des Menschen, ein Artefakt menschlicher Verräter
Ein Denkmal des Menschen (Wdh.)

[Ref:]
Es ist wahr, die Form wird sich ändern
Aber der Geist wird immer derselbe bleiben
Es ist wahr, die Form wird sich ändern
Aber der Geist wird immer derselbe bleiben