I Wanna Make Love to You - Pati , Rawsun перевод на немецкий

I Wanna Make Love to You

Oh, oh, yeah
Yeah, yeah

Oh, oh, yeah
Ooh-ooh

I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night
I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night

Every time I wake up in the morning
I can't stop thinking about you
About the love that I have for you girl
It makes my body just crave for you (more and more)
Just the way that you touch me girl
And the sense of your Polynesian style
I feel the motion of this love making music
The 25 it's gonna bring to you

I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night
I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night

Don't worry 'cause the vibes them nice
And I wanna make love to you tonight, baby girl
After that everything will be fine
And I know that you'll always be mine (listen)
Do you know what I'm saying, when I'm expressing my feelings to you?
Girl, let me tell you what I'm saying, is my approach appropriate for you?
Does it feel right when I'm holding you tight?
Does your heart yearn for more of this love that is yours?
Is it coming to you baby, all the words that I'm saying?
Let me say it to you one more time

I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night
I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night

I wanna give it to you when it's the right time
So let me know when I can make you mine
I wanna give it to you when it's the right time
So let me know when I can make you mine

You know you sweet girl, you know you're fine
I think me and you should spend a little time
I could be yours, baby girl you could be mine
Come, let's do it one more time, listen to me
Don't worry 'cause the vibes them nice
'Cause I wanna make love to you tonight, baby girl
After that everything will be fine 'cause I know that you'll always be mine

I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night
I wanna make love to you, that's something I wanna do
I wanna make you feel so right, making love to you all night

I wanna make love to you, that's something I wanna do

Ich will mit dir schlafen

Oh, oh, ja
Ja, ja

Oh, oh, ja
Ooh-ooh

Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen
Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen

Jedes Mal, wenn ich morgens aufwache
Kann ich nicht aufhören, an dich zu denken
An die Liebe, die ich für dich empfinde, Mädchen
Sie lässt meinen Körper dich begehren (immer mehr)
Einfach die Art, wie du mich berührst, Mädchen
Und dein polynesischer Stil
Ich spüre, wie diese Liebe Musik macht
Die der 25. dir bringen wird

Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen
Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen

Mach dir keine Sorgen, denn die Stimmung ist gut
Und ich will heute Nacht mit dir schlafen, Baby
Danach wird alles gut sein
Und ich weiß, dass du immer mein sein wirst (hör zu)
Weißt du, was ich meine, wenn ich dir meine Gefühle gestehe?
Mädchen, lass mich dir sagen, was ich meine, ist meine Annäherung angemessen für dich?
Fühlst du dich wohl, wenn ich dich fest halte?
Sehnt sich dein Herz nach mehr von dieser Liebe, die dir gehört?
Verstehst du, Baby, all die Worte, die ich sage?
Lass es mich dir noch einmal sagen

Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen
Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen

Ich will es dir geben, wenn die Zeit reif ist
Also lass mich wissen, wann ich dich zu meiner machen kann
Ich will es dir geben, wenn die Zeit reif ist
Also lass mich wissen, wann ich dich zu meiner machen kann

Du weißt, du bist süß, Mädchen, du weißt, du bist toll
Ich denke, du und ich sollten ein bisschen Zeit miteinander verbringen
Ich könnte dein sein, Baby, du könntest mein sein
Komm, lass es uns noch einmal tun, hör mir zu
Mach dir keine Sorgen, denn die Stimmung ist gut
Denn ich will heute Nacht mit dir schlafen, Baby
Danach wird alles gut sein, denn ich weiß, dass du immer mein sein wirst

Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen
Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun
Ich will, dass du dich so gut fühlst, die ganze Nacht mit dir schlafen

Ich will mit dir schlafen, das will ich unbedingt tun