Pati feat. Rawsun - I Wanna Make Love to You - перевод текста песни на французский

I Wanna Make Love to You - Pati , Rawsun перевод на французский




I Wanna Make Love to You
Je veux te faire l'amour
Oh, oh, yeah
Oh, oh, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oh, oh, yeah
Oh, oh, ouais
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
Every time I wake up in the morning
Chaque fois que je me réveille le matin
I can't stop thinking about you
Je ne peux pas m'arrêter de penser à toi
About the love that I have for you girl
À l'amour que j'ai pour toi, chéri
It makes my body just crave for you (more and more)
Ça fait que mon corps te désire (de plus en plus)
Just the way that you touch me girl
Juste la façon dont tu me touches, chéri
And the sense of your Polynesian style
Et le charme de ton style polynésien
I feel the motion of this love making music
Je ressens le mouvement de cet amour qui crée de la musique
The 25 it's gonna bring to you
Le 25, je vais te l'apporter
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
Don't worry 'cause the vibes them nice
Ne t'inquiète pas, car l'ambiance est bonne
And I wanna make love to you tonight, baby girl
Et je veux te faire l'amour ce soir, chéri
After that everything will be fine
Après ça, tout ira bien
And I know that you'll always be mine (listen)
Et je sais que tu seras toujours à moi (écoute)
Do you know what I'm saying, when I'm expressing my feelings to you?
Sais-tu ce que je dis, quand j'exprime mes sentiments pour toi?
Girl, let me tell you what I'm saying, is my approach appropriate for you?
Chéri, laisse-moi te dire ce que je dis, est-ce que mon approche te convient?
Does it feel right when I'm holding you tight?
Est-ce que ça te fait du bien quand je te serre fort?
Does your heart yearn for more of this love that is yours?
Est-ce que ton cœur aspire à plus de cet amour qui est le tien?
Is it coming to you baby, all the words that I'm saying?
Est-ce que tu comprends, chéri, tous les mots que je dis?
Let me say it to you one more time
Laisse-moi te le dire encore une fois
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
I wanna give it to you when it's the right time
Je veux te le donner quand ce sera le bon moment
So let me know when I can make you mine
Alors fais-moi savoir quand je pourrai faire de toi le mien
I wanna give it to you when it's the right time
Je veux te le donner quand ce sera le bon moment
So let me know when I can make you mine
Alors fais-moi savoir quand je pourrai faire de toi le mien
You know you sweet girl, you know you're fine
Tu sais que tu es mignon, tu sais que tu es bien
I think me and you should spend a little time
Je pense que toi et moi devrions passer un peu de temps ensemble
I could be yours, baby girl you could be mine
Je pourrais être à toi, chéri, tu pourrais être à moi
Come, let's do it one more time, listen to me
Viens, faisons-le encore une fois, écoute-moi
Don't worry 'cause the vibes them nice
Ne t'inquiète pas, car l'ambiance est bonne
'Cause I wanna make love to you tonight, baby girl
Parce que je veux te faire l'amour ce soir, chéri
After that everything will be fine 'cause I know that you'll always be mine
Après ça, tout ira bien car je sais que tu seras toujours à moi
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire
I wanna make you feel so right, making love to you all night
Je veux que tu te sentes si bien, te faire l'amour toute la nuit
I wanna make love to you, that's something I wanna do
Je veux te faire l'amour, c'est ce que je veux faire





Авторы: Jerry Lynn Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.