Patient Zer0 - Forgotten - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Patient Zer0 - Forgotten




Forgotten
Oublié
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
No matter all the options
Quelles que soient les options
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Won't ever be forgotten no, no
On ne t'oubliera jamais, non, non
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
No matter all these options
Quelles que soient ces options
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Don't ever stop they watchin all of us
N'arrête jamais, ils nous regardent tous
They wanna bring us down, they want us to forget ourselves
Ils veulent nous faire tomber, ils veulent qu'on s'oublie nous-mêmes
Colder than December's eve
Plus froid qu'une soirée de décembre
I seen ya shiver, you cover up and heat yaself
Je t'ai vue frissonner, tu te couvres et tu te chauffes
Lighter fluid, you heat it up
Liquide à briquet, tu le chauffes
Like you rolled the blunt and smoked it down
Comme si tu avais roulé le blunt et que tu l'avais fumé jusqu'au bout
It turned you up
Ça t'a retourné
You feelin low, but it got you high
Tu te sens faible, mais ça t'a fait planer
Hypnotized, you brain washed, you in disguise, you don't know yourself
Hypnotisée, ton cerveau lavé, tu es déguisée, tu ne te reconnais plus
You cold. You freezin. You washed up, and you geekin
Tu as froid. Tu gèles. Tu t'es lavé, et tu fais le geek
You speakin to yo friends like they forgot that you was here and now you screamin
Tu parles à tes amis comme s'ils avaient oublié que tu étais et maintenant tu cries
And fiendin, and talkin to yo demons
Et tu es en manque, et tu parles à tes démons
Dead ain't the move then you snap out ya feelins yo
La mort n'est pas la solution, alors tu te ressaisis
Feelin cold and distant bruh
Tu te sens froid et distant
You don't speak you actin up
Tu ne parles pas, tu fais des siennes
Self care the most important part of this shit
Prendre soin de soi est la partie la plus importante de cette merde
You ain't carin for yourself you eat it up
Tu ne prends pas soin de toi, tu te laisses aller
You beggin for attention yo
Tu pries pour avoir de l'attention
You askin them to lift you up but you too low to get the ribbons cut
Tu leur demandes de te remonter le moral, mais tu es trop bas pour que les rubans soient coupés
And that's sad
Et c'est triste
That shit
Cette merde
Is mad
C'est fou
You ask
Tu demandes
For dab
Un dab
And take
Et tu prends
That hit
Ce coup
It slap
Ça claque
You feel
Tu te sens
So mad
Si en colère
And then
Et puis
You lay
Tu t'allonges
Just wide
Juste les yeux
Awake
Ouverts
And call
Et tu rappelles
Them demons back
Ces démons
Fhey yelling out, they talkin back
Ils crient, ils te répondent
They spittin on your grave and screamin matter fact
Ils crachent sur ta tombe et crient "c'est un fait"
You shut em out
Tu les fais taire
You turn em down, like you broke the knob
Tu les refuses, comme si tu avais cassé la poignée
And you feelin shocked or electrified like you pikachu
Et tu te sens choqué ou électrifié comme si tu étais Pikachu
You even blew the fuse
Tu as même fait sauter le fusible
You on the news and don't know what to do
Tu passes aux infos et tu ne sais pas quoi faire
Call yo moms and yo daddy's phone
Tu appelles ta mère et ton père
Askin if they up this late
Pour leur demander s'ils sont encore debout
Speakin out to God, He sayin that you fucked up this way
Tu parles à Dieu, il te dit que tu as merdé
Didn't wanna be forgotten
Je ne voulais pas être oublié
Didn't wanna be forgotten
Je ne voulais pas être oublié
Didn't wanna be forgotten
Je ne voulais pas être oublié
Didn't wanna he forgotten. noooo no
Je ne voulais pas être oublié. Nooon, non
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
No matter all the options
Quelles que soient les options
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Won't ever be forgotten no, no
On ne t'oubliera jamais, non, non
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
No matter all these options
Quelles que soient ces options
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Don't ever stop they watchin all of us
N'arrête jamais, ils nous regardent tous
They wanna bring us down, they want us to forget ourselves
Ils veulent nous faire tomber, ils veulent qu'on s'oublie nous-mêmes
Carryin the whole weight of the whole world on my whole shoulders
Je porte tout le poids du monde entier sur mes épaules
Hold the phone and call it back
Je tiens le téléphone et je rappelle
Dialtone is screamin back
La tonalité hurle en retour
No one speaks, that shit is whack
Personne ne parle, c'est nul
Talkin to those demons they be on the phone they callin back
Je parle à ces démons, ils sont au téléphone, ils me rappellent
Fake love will get ya dead
Le faux amour te tuera
Fake love will stab ya down
Le faux amour te poignardera
Fake love is in your face
Le faux amour est en face de toi
Fake love is all around
Le faux amour est partout
Fake love will make you feel, like somebody's with ya
Le faux amour te fera sentir que quelqu'un est avec toi
Fake love will kill you
Le faux amour te tuera
Fake love will end you
Le faux amour te finira
Life's a bitch, I'm playin with her titties
La vie est une pute, je joue avec ses seins
Eatin shrimp and fuckin wit my kidneys
Je mange des crevettes et je baise avec mes reins
Drinking till I can't no more
Je bois jusqu'à ne plus pouvoir
I'm blackin out and tweakin with my memory
Je fais un black-out et je perds la mémoire
Lying through yo teeth you might just get a fuckin cavity
Si tu mens à travers tes dents, tu risques d'avoir une carie
Lyin through yo teeth, you might just get a brick to the nasal feed
Si tu mens à travers tes dents, tu risques de recevoir une brique sur le nez
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
No matter all the options
Quelles que soient les options
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Won't ever be forgotten no, no
On ne t'oubliera jamais, non, non
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
No matter all these options
Quelles que soient ces options
Won't ever be forgotten
On ne t'oubliera jamais
Don't ever stop they watchin
N'arrête jamais, ils nous regardent
Don't ever stop they watchin all of us
N'arrête jamais, ils nous regardent tous
They wanna bring us down, they want us to forget ourselves
Ils veulent nous faire tomber, ils veulent qu'on s'oublie nous-mêmes





Авторы: Joey Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.