Patient Zer0 - Letter to You - перевод текста песни на немецкий

Letter to You - Patient Zer0перевод на немецкий




Letter to You
Brief an Dich
Scribble out those words on your notepad
Kritzle diese Worte auf deinem Notizblock aus
Don't let them see your tears, they fall fast
Lass sie nicht deine Tränen sehen, sie fallen schnell
Don't let them tell you who you have to be
Lass sie dir nicht sagen, wer du sein musst
Be original and be yourself
Sei originell und sei du selbst
That's all you have to be, actually
Das ist alles, was du sein musst, eigentlich
These suits and ties, they ain't for everybody
Diese Anzüge und Krawatten, sie sind nicht für jeden
And I can tell you, you ain't just anybody no
Und ich kann dir sagen, du bist nicht irgendjemand, nein
You are special, you, were sent from heaven
Du bist besonders, du wurdest vom Himmel gesandt
And I know that this life probably wasn't what you thought it was
Und ich weiß, dass dieses Leben wahrscheinlich nicht das war, was du dir vorgestellt hast
I can tell that you been thinking 'bout your life today
Ich kann sehen, dass du heute über dein Leben nachgedacht hast
Worried 'bout what kicks you rockin'
Besorgt darüber, welche Schuhe du trägst
Worried 'bout some Js
Besorgt um irgendwelche Js
Worried 'bout what you gon do after school
Besorgt darüber, was du nach der Schule machen wirst
Finding women, getting numbers thinking is this really you, damn
Frauen finden, Nummern bekommen und denken, bin ich das wirklich, verdammt
Then new thoughts begin to creep around yo mind
Dann beginnen neue Gedanken in deinem Kopf herumzukriechen
Head is pounding, body sweating
Kopf dröhnt, Körper schwitzt
This is more than just a ride
Das ist mehr als nur eine Fahrt
Every pen has its own author
Jeder Stift hat seinen eigenen Autor
Every book has seen its time
Jedes Buch hat seine Zeit gesehen
But
Aber
This is my letter to you, you, you, you, you
Das ist mein Brief an dich, dich, dich, dich, dich
My letter to you
Mein Brief an dich
My letter to you
Mein Brief an dich
And this is more than just the things I wanna say to you
Und das ist mehr als nur die Dinge, die ich dir sagen möchte
And this is more than the life you gotta make it through
Und das ist mehr als das Leben, das du durchstehen musst
Don't worry 'bout the past
Sorge dich nicht um die Vergangenheit
Or the future
Oder die Zukunft
Just close your eyes and listen
Schließe einfach deine Augen und höre zu
This is my letter to you
Das ist mein Brief an dich
This is my letter to you
Das ist mein Brief an dich
I been up praying it's true
Ich habe gebetet, dass es wahr ist
I hope these lyrics they sit and tell stories cuz God has got plans for you
Ich hoffe, diese Texte sitzen hier und erzählen Geschichten, denn Gott hat Pläne für dich
And all of this time was stopped on a dime cuz you didn't know what to do
Und all diese Zeit wurde auf einen Schlag angehalten, weil du nicht wusstest, was du tun sollst
And you couldn't live with yourself cuz you didn't know how to cope, yeah
Und du konntest nicht mit dir selbst leben, weil du nicht wusstest, wie du damit umgehen sollst, ja
This is my letter to you
Das ist mein Brief an dich
I been up praying it's true
Ich habe gebetet, dass es wahr ist
I hope these lyrics they sit and tell stories cuz God has got plans for you
Ich hoffe, diese Texte sitzen hier und erzählen Geschichten, denn Gott hat Pläne für dich
And all of this time was stopped on a dime cuz you didn't know what to do
Und all diese Zeit wurde auf einen Schlag angehalten, weil du nicht wusstest, was du tun sollst
I hope you can do this all yo life
Ich hoffe, du kannst das dein ganzes Leben lang tun
I hope you can talk to your own wife
Ich hoffe, du kannst mit deiner eigenen Frau sprechen
I hope your friends support all your dreams
Ich hoffe, deine Freunde unterstützen all deine Träume
I hope you find your place in this world
Ich hoffe, du findest deinen Platz in dieser Welt
I hope you never lose your love for life
Ich hoffe, du verlierst niemals deine Liebe zum Leben
I hope you fall deeper in the afterlife
Ich hoffe, du fällst tiefer ins Jenseits
I hope you never miss the chance to tell the ones you love
Ich hoffe, du verpasst nie die Chance, denjenigen, die du liebst, zu sagen
That you love em
Dass du sie liebst
And you're never gonna leave em
Und dass du sie niemals verlassen wirst
Cuz this life does crazy things when things go crazy
Denn dieses Leben macht verrückte Dinge, wenn die Dinge verrückt werden
And you can't control life when things get a little hazy
Und du kannst das Leben nicht kontrollieren, wenn die Dinge ein wenig verschwommen werden
So you roll the weed and sip the drink and laugh with all your friends
Also rollst du das Gras und nippst am Drink und lachst mit all deinen Freunden
And beg for God a second chance because you ruined it the first time
Und bittest Gott um eine zweite Chance, weil du es beim ersten Mal ruiniert hast
You turn to pills, you turn to potions to change your mood
Du wendest dich Pillen zu, du wendest dich Tränken zu, um deine Stimmung zu ändern
Overmedicated, overdosed on pharmaceuticals
Übermedikamentiert, überdosiert mit Pharmazeutika
But if I could you know I'd take away all the pain and let you know
Aber wenn ich könnte, weißt du, würde ich all den Schmerz wegnehmen und dich wissen lassen
This is my letter to you, you, you, you, you
Das ist mein Brief an dich, dich, dich, dich, dich
My letter to you
Mein Brief an dich
My letter to you
Mein Brief an dich
And this is more than just the things I wanna say to you
Und das ist mehr als nur die Dinge, die ich dir sagen möchte
And this is more than the life you gotta make it through
Und das ist mehr als das Leben, das du durchstehen musst
Don't worry 'bout the past
Sorge dich nicht um die Vergangenheit
Or the future
Oder die Zukunft
Just close your eyes and listen
Schließe einfach deine Augen und höre zu
This is my letter to you
Das ist mein Brief an dich
This is my letter to you
Das ist mein Brief an dich
I been up praying it's true
Ich habe gebetet, dass es wahr ist
I hope these lyrics they sit and tell stories cuz God has got plans for you
Ich hoffe, diese Texte sitzen hier und erzählen Geschichten, denn Gott hat Pläne für dich
And all of this time was stopped on a dime cuz you didn't know what to do
Und all diese Zeit wurde auf einen Schlag angehalten, weil du nicht wusstest, was du tun sollst
And you couldn't live with yourself cuz you didn't know how to cope, yeah
Und du konntest nicht mit dir selbst leben, weil du nicht wusstest, wie du damit umgehen sollst, ja
This is my letter to you
Das ist mein Brief an dich
I been up praying it's true
Ich habe gebetet, dass es wahr ist
I hope these lyrics they sit and tell stories cuz God has got plans for you
Ich hoffe, diese Texte sitzen hier und erzählen Geschichten, denn Gott hat Pläne für dich
And all of this time was stopped on a dime cuz you didn't know what to do
Und all diese Zeit wurde auf einen Schlag angehalten, weil du nicht wusstest, was du tun sollst





Авторы: Joey Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.