Текст песни1 DIECI LETTERE (RMX) - Patius перевод на немецкий

DIECI LETTERE (RMX)

Parla di un amore non ricambiato
Ma nonstante cio' si continua ad illudersi
Per far finta che questa storia ci sia ancora
T'aggia' scritt 10 lettere
T'aggia'rat tutto o ben
Me turnat aret l'odij
E pur ij chest no sapev
Fin a ieri stevm nsiem
Rimm mo che succies
Baby nun fa accusi
U saj si a mi
Prezios chiu e na boutique
Guardm rint a l'uocchj
Rimm che vir mo
Prim re curtellat
Primm re curtellat
Sientm p na vot
Nun t gira' guardm nfacc
Quann t parl, cerc cocos

Io non so come mai e in così poco
Non è più come prima
Non sei più una scusa
Vado in corto e non puoi staccare la spina
No quest'apatia, queste pare
Meglio o peggio che sia
Io non mi scordo il tempo che ho perso
Per questo non va più via

Io non sono mai stato sereno
Parlo di me si come t'importasse
Volevo un pezzo di cielo
Per darlo a te ma lo tengo da parte
E grido più forte ma ho toccato il fondo
Sulle mie spalle il peso del mio mondo
Volevo voltare pagina
Non darti peso che tanto sei solo un ricordo

E non ci pensi mai, lo schianto dopo il volo
Certezze che non hai, vorrei ci fosse un dopo
Se cado poi mi porterà il vento, freddo come il mare d'inverno
Fari accesi sulla mia strada, vedo il mondo fuori dal vetro
Erre

T'aggia' scritt 10 lettere
T'aggia'rat tutto o ben
Me turnat aret l'odij
E pur ij chest no sapev
Fin a ieri stevm nsiem
Rimm mo che succies
Baby nun fa accusi
U saj si a mi
Prezios chiu e na boutique
Guardm rint a l'uocchj
Rimm che vir mo
Prim re curtellat
Primm re curtellat
Sientm p na vot
Nun t gira' guardm nfacc
Quann t parl, cerc cocos

ZEHN BRIEFEN (RMX)

Ich spreche von einer unerwiderten Liebe
Aber trotz allem täusche ich mich weiter
Um so zu tun, als gäbe es diese Geschichte noch
Ich habe dir 10 Briefe geschrieben
Ich habe dir alles gesagt, oder?
Es hat mich zurückgeworfen in den Hass
Und doch wusstest du das nicht
Bis gestern waren wir noch zusammen
Sag mir jetzt, was passiert
Baby, beschuldige mich nicht
Du weißt, wie wichtig ich für mich bin
Wertvoller als eine Boutique
Schau mir in die Augen
Sag mir, was du jetzt siehst
Bevor ich dich erstechen würde
Bevor ich dich erstechen würde
Hör mir einmal zu
Dreh dich nicht um, schau mir ins Gesicht
Wenn ich mit dir rede, suche ich nach Fehlern

Ich weiß nicht, wie das so schnell gehen konnte
Es ist nicht mehr wie früher
Du bist keine Ausrede mehr
Ich bin am Limit und du kannst den Stecker nicht ziehen
Nein, diese Apathie, diese Wände
Egal ob besser oder schlechter
Ich werde die Zeit, die ich verloren habe, nicht vergessen
Deshalb geht es nicht mehr weg

Ich war nie wirklich glücklich
Ich rede von mir, als ob es dich interessieren würde
Ich wollte ein Stück Himmel
Um es dir zu geben, aber ich behalte es für mich
Und ich schreie lauter, aber ich habe den Tiefpunkt erreicht
Auf meinen Schultern die Last meiner Welt
Ich wollte umblättern
Dir keine Bedeutung geben, denn du bist nur noch eine Erinnerung

Und du denkst nie darüber nach, der Schock nach dem Flug
Gewissheiten, die du nicht hast, ich wünschte es gäbe ein Danach
Wenn ich falle, wird mich der Wind tragen, kalt wie das Wintermeer
Lichter an auf meiner Straße, ich sehe die Welt außerhalb des Fensters
Erre

Ich habe dir 10 Briefe geschrieben
Ich habe dir alles gesagt, oder?
Es hat mich zurückgeworfen in den Hass
Und doch wusstest du das nicht
Bis gestern waren wir noch zusammen
Sag mir jetzt, was passiert
Baby, beschuldige mich nicht
Du weißt, wie wichtig ich für mich bin
Wertvoller als eine Boutique
Schau mir in die Augen
Sag mir, was du jetzt siehst
Bevor ich dich erstechen würde
Bevor ich dich erstechen würde
Hör mir einmal zu
Dreh dich nicht um, schau mir ins Gesicht
Wenn ich mit dir rede, suche ich nach Fehlern