Текст и перевод песни Pato Banton - Spirits In The Material World

Spirits In The Material World

There is no political solution
To our troubled evolution.
Have no faith in constitution
Just check this reggae revolution.

We are spirits in a material world
Are spirits in a material world.

Our so called leaders speak
With words they try to jail you.
They subjugate the meek
But it's the rhetoric of failure.

Spiritual material yes we are spiritual
Ina this material world.

Run come come, run come come
Every pose run come come.
Run come listen to the words of Mr. P. A. T. O. Banton
I'm a spiritual man pon this material land
Spreading peace and love to each and everyone
So play this one on the radio station
And rock the air-ways with positive vibrations
The youth need spiritual education
That's the only way they'll ever know their destination.

Where does the answer lie
Living from day to day.
Well if it's something we can't buy
There must be another way.

Les esprits dans le monde matériel

Il n'y a pas de solution politique
À notre évolution troublée.
N'aie pas confiance en la constitution
Vérifie juste cette révolution reggae.

Nous sommes des esprits dans un monde matériel
Des esprits dans un monde matériel.

Nos soi-disant dirigeants parlent
Avec des mots qu'ils essaient de te mettre en prison.
Ils assujettissent les doux
Mais c'est la rhétorique de l'échec.

Spirituel matériel oui nous sommes spirituels
Dans ce monde matériel.

Cours viens viens, cours viens viens
Chaque pose cours viens viens.
Cours viens écouter les mots de Mr. P. A. T. O. Banton
Je suis un homme spirituel sur cette terre matérielle
Répandant la paix et l'amour à chacun
Alors joue celui-ci sur la station de radio
Et fais vibrer les ondes avec des vibrations positives
La jeunesse a besoin d'éducation spirituelle
C'est la seule façon qu'ils connaîtront jamais leur destination.

Où se trouve la réponse
Vivre au jour le jour.
Eh bien, si c'est quelque chose que nous ne pouvons pas acheter
Il doit y avoir un autre moyen.