Текст и перевод песни Pato Fu - Crédito ou Débito

Crédito ou Débito

Não vai haver saída
Você vai ter que se explicar
No pós-vida ou pós-morte
A sorte vai te abandonar

É só questão de tempo
O seu momento vai chegar
No pós-vida ou pós-morte
A sorte vai te abandonar

E te deixar sem ninguém
Pra você ver como é ruim
Viver assim não é viver
Não sou capaz, não é pra mim
Mas você vai se arrepender
Espere só pra ver seu fim

Irá ficar sem ninguém
Você vai ver como é ruim
Viver assim não é viver
Não sou capaz, não é pra mim
Mas você vai se arrepender
Espere só pra ver seu fim...

Crédit ou Débit

Il n'y aura pas d'échappatoire
Tu devras t'expliquer
Dans l'au-delà ou après la mort
La chance va t'abandonner

Ce n'est qu'une question de temps
Ton moment va arriver
Dans l'au-delà ou après la mort
La chance va t'abandonner

Et te laisser sans personne
Pour que tu vois à quel point c'est mauvais
Vivre comme ça, ce n'est pas vivre
Je n'en suis pas capable, ce n'est pas pour moi
Mais tu vas le regretter
Attends de voir ta fin

Tu seras laissé sans personne
Tu verras à quel point c'est mauvais
Vivre comme ça, ce n'est pas vivre
Je n'en suis pas capable, ce n'est pas pour moi
Mais tu vas le regretter
Attends de voir ta fin...