Pato Fu - Espero - перевод текста песни на английский

Espero - Pato Fuперевод на английский




Espero
I Hope
Dizem que não sirvo pra gostar de ninguém
They say that I'm not capable of loving anyone,
Que não faço nada que não seja pro meu bem
That I only do things that benefit me.
Falo coisas de mau gosto
I say things that are in poor taste,
Não posso evitar
I can't help myself.
E quem mesmo vire o rosto
And there are those who even turn their face away,
Ao me ver chegar
When they see me arriving.
É difícil respirar sem você
It's difficult to breathe without you,
Não,
No,
(Ela quer)
(She just wants)
Que eu goste,
For me to like,
(Algum lugar)
(Some place)
De ser má,
To be mean,
(E o que ela não)
(And what she doesn't)
Mas sorrir pra que?
But why smile?
se lembrar
Go remember
Espero, espero
I hope, I hope
vai longe o tempo
The time has gone on for too long,
Mas te espero
But I wait for you.
Um dia pode ser
Maybe one day
Talvez eu volte a ver
I'll see again
Todas as cores que fugiram junto com você
All the colors that ran away with you.
Eu digo a quem me pede
I only say to those who ask
Que eu tenha um bom coração
That I have a good heart,
Que me uma razão
That gives me a reason.
É difícil respirar sem você
It's difficult to breathe without you,
Não,
No,
(Ela quer)
(She just wants)
Que eu goste,
For me to like,
(Algum lugar)
(Some place)
De ser má,
To be mean,
(E o que ela não)
(And what she doesn't)
Mas sorrir pra que?
But why smile?
se lembrar
Go remember
Espero, espero
I hope, I hope
vai longe o tempo
The time has gone on for too long.





Авторы: Fernanda Takai, John Ulhoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.