Текст и перевод песни Pato Fu - Nuvens

Nuvens

(Fernanda Takai)
Leve pensamento diz
Por muito tempo não consigo esperar
Quase sempre ser feliz
É um alento ou uma falta de ar
Capaz de me fazer
Um pouco acreditar
Que o sonho mais perfeito
Pode se realizar

Quando passeio nas nuvens
Tudo parece igual
As sombras são as medidas
De tantas chances perdidas
Sem demora então
É só acreditar
Que o sonho mais perfeito
Pode se realizar

Clouds

(Fernanda Takai)
My light thoughts tell me
That I can't wait much longer
To be happy almost always
Is a relief or a shortness of breath
Capable of making me
Believe a little
That the most perfect dream
Can come true

When I walk in the clouds
Everything seems the same
The shadows are the measurements
Of so many lost chances
Without delay then
It's just to believe
That the most perfect dream
Can come true