Que Fragilidade - Pato Fu перевод на немецкий

Que Fragilidade

Cuidado é frágil meu bem meu coração
É só de carne não tem cimento não
É só de carne cuidado meu bem é frágil
Não tem cimento dentro do meu coração

Meu coração cuidado não tem cimento
É frágil dentro meu bem é só de carne
Não tem cimento é frágil meu bem cuidado
Só tenho carne dentro do meu coração

Um amor assim tão frágil
Sempre acha que vai morrer
Só de lhe encostar a mão
Mas ainda vive, ainda ama
Quem lhe faz sofrer

Wie zerbrechlich

Vorsicht, es ist zerbrechlich, mein Schatz, mein Herz
Es ist nur aus Fleisch, es hat keinen Zement, nein
Es ist nur aus Fleisch, Vorsicht, mein Schatz, es ist zerbrechlich
Es ist kein Zement in meinem Herzen drin

Mein Herz, Vorsicht, es hat keinen Zement
Es ist innen zerbrechlich, mein Schatz, es ist nur aus Fleisch
Es hat keinen Zement, es ist zerbrechlich, mein Schatz, Vorsicht
Ich habe nur Fleisch in meinem Herzen drin

Eine Liebe, so zerbrechlich
Denkt immer, sie wird sterben
Schon wenn deine Hand sie berührt
Aber sie lebt noch, sie liebt noch
Denjenigen, der sie leiden lässt