Текст и перевод песни Pato Machete - Ayeres (feat. El Chicharo)

Ayeres (feat. El Chicharo)

Vámonos...
One, two, three, four...
Tú baldina, ¿recuerdas cuando éramos novios?
Y tomábamos cervezas, afuera de tu casa y pasaban las patrullas.
Con la sirena abierta y tú decías
Amorosa: "Escucha papi, nuestra canción de amor".
Como las noches de aquellos días cuando las destrezas y las alegrías.
Glorias y sombras, todas de ayer.
Él nunca se creía, pues hasta ver.
No como aquella pequeña flor, no como aquél distinguido ñor.
Fuego y armas sobre la piel me moría hasta en un pasado fiel.
Mucho es el tramo y también es el anhelo.
Mucha es la tierra y mucho es el cielo.
Una que otra no, muchas fallas por acá a cuanta " dor es a una chas".
Un montón de sudor y un algo de paz, dejando lo que no sirve atrás.
Si con las mismas vueltas, que alguna vez solo delinié.
Tú baldina, ¿recuerdas cuando éramos novios?
Y tomábamos cervezas, afuera de tu casa y pasaban las patrullas.
Con la sirena abierta y tú decías
Amorosa: "Escucha papi, nuestra canción de amor".
Como todos esos atardeceres como se identificaban los seres.
Penas y sueños de alguna vez, usted es la que cuenta de antes.
Y es que por ahí me vio mi ventana, y es que despertó medio soñara.
Hasta entrada la madrugada buscando la montaña sagrada.
Siguiendo la luna no llegaría
Lejos, buscando solo auténticos reflejos.
Espacio, exacto para volver es, vacío justo para emprender.
Otro chapuzón yo olvido el dolor, otro por favor, yo olvido el rencor.
Máquina y por ende una sombra borrosa,
ésta sigue siendo el aroma de la rosa.
Tú baldina, ¿recuerdas cuando éramos novios?
Y tomábamos cervezas, afuera de tu casa y pasaban las patrullas.
Con la sirena abierta y tú decías
Amorosa: "Escucha papi, nuestra canción de amor".
Entre una criminal como tú y un retrasado
Mental como yo, brotará, el verdadero amor.
Porque aún en tu condición de criminal
Yo nunca te fallé en la visita conyugal.

Hier (feat. El Chicharo)

Allons-y...
Un, deux, trois, quatre...
Ma chérie, tu te souviens quand on était amoureux ?
Et qu'on buvait de la bière devant chez toi, et que les voitures de police passaient ?
Avec la sirène ouverte, et tu disais
Avec amour : "Écoute mon chéri, notre chanson d'amour".
Comme les nuits de ces jours-là, quand les prouesses et les joies.
Gloire et ombre, tout cela est d'hier.
Il ne s'est jamais cru, jusqu'à ce qu'il voit.
Pas comme cette petite fleur, pas comme ce monsieur distingué.
Le feu et les armes sur ma peau me tuaient même dans un passé fidèle.
Le trajet est long, et l'espoir aussi.
La terre est vaste, et le ciel aussi.
Pas une seule, mais beaucoup de fautes par ici, à chaque "dor" c'est une "chas".
Beaucoup de sueur et un peu de paix, en laissant derrière ce qui ne sert à rien.
Si avec les mêmes tours, que j'ai tracé un jour.
Ma chérie, tu te souviens quand on était amoureux ?
Et qu'on buvait de la bière devant chez toi, et que les voitures de police passaient ?
Avec la sirène ouverte, et tu disais
Avec amour : "Écoute mon chéri, notre chanson d'amour".
Comme tous ces couchers de soleil, comme les êtres s'identifiaient.
Chagrins et rêves d'un jour, c'est toi qui raconte le passé.
Et c'est que ma fenêtre m'a vu, et c'est que tu t'es réveillé à moitié dans un rêve.
Jusqu'à l'aube, à la recherche de la montagne sacrée.
En suivant la lune, je n'arriverais pas
Loin, à la recherche de reflets authentiques.
L'espace, juste pour revenir, le vide juste pour entreprendre.
Une autre trempette, j'oublie la douleur, une autre s'il te plaît, j'oublie la rancune.
Machine et donc une ombre floue,
ça reste toujours le parfum de la rose.
Ma chérie, tu te souviens quand on était amoureux ?
Et qu'on buvait de la bière devant chez toi, et que les voitures de police passaient ?
Avec la sirène ouverte, et tu disais
Avec amour : "Écoute mon chéri, notre chanson d'amour".
Entre une criminelle comme toi et un retardataire
Mental comme moi, jaillira, le véritable amour.
Parce que même dans ton état de criminelle
Je ne t'ai jamais manqué lors de la visite conjugale.