Pato Machete - Igualmente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pato Machete - Igualmente




Igualmente
De même
No entiendo
Je ne comprends pas
No
Non
La cabeza encuentra calma
La tête trouve le calme
Por qué por qué
Pourquoi, pourquoi
Si ya está mal
Si c'est déjà mal
Si igual se enteró y sin pensar más
Si elle l'a su quand même et sans plus réfléchir
Que el giste
Que le geste
No no no lo veo por aquí jamás
Non, non, non, je ne le vois jamais ici
Es secuela satidad amistades sativas
C'est une suite de satiété, d'amitiés, de sativas
Solución matemática y limpiador de estática
Solution mathématique et nettoyeur statique
El motor se ha encendido Y no se puede detener
Le moteur s'est allumé et il ne peut pas s'arrêter
La marcha va al fondo y es que vaco va a correr
La marche va au fond et c'est que le vide va courir
Salgan del paso este es nuestro lugar
Sortez de là, c'est notre place
Toda mi gente venga a celebrar la
Tous mes gens, venez célébrer la
Vida de los dioses entró de santos y roses
Vie des dieux, entrée des saints et des roses
De entre los topes acelerado hasta López
De parmi les ralentisseurs, accéléré jusqu'à López
(Igualmente... no encuentra calma)
(De même... ne trouve pas le calme)
Igualmente... si ya está a mal)
De même... si c'est déjà mal)
(Igualmente... Hey sin pensar más no no iré aquí jamás)
(De même... Hey, sans plus réfléchir, non, non, je n'irai jamais ici)
Igualmente... no encuentra calma)
De même... ne trouve pas le calme)
Igualmente... si ya está a mal)
De même... si c'est déjà mal)
(Igualmente... Hey sin pensar más no no iré aquí jamás)
(De même... Hey, sans plus réfléchir, non, non, je n'irai jamais ici)
No entiendo ¡No! por qué hay, hartos en, verganza
Je ne comprends pas ! Non ! Pourquoi il y a, des imbéciles en, vergence
Por qué, por qué
Pourquoi, pourquoi
Sin una balanza
Sans une balance
Igual herrero frente ala llama
Pareillement, forgeron devant la flamme
Supiste como vidado alá fama
Tu as su comment tu t'es accroché à la célébrité
Son rosas sinceras, sones de madera
Ce sont des roses sincères, des sons de bois
Noches y lokera
Nuits et folie
Muerta desembela cierro los ojos
Morte, desembela, je ferme les yeux
Y entiendo que alguien me escucha
Et je comprends que quelqu'un m'écoute
Nada regalado
Rien n'est donné
La joda ha sido mucha
Le délire a été beaucoup
No entiendo el porqué el de este mundo
Je ne comprends pas pourquoi celui de ce monde
Fantasma entré va su honda atraves de una plasma
Fantasme entre, il va sa honda à travers d'un plasma
El silindro consumado sigo en un propio
Le cylindre consommé, je reste dans un propre
Lado, el futuro preparado, el pasado un estado
Côté, l'avenir préparé, le passé un état
(Igualmente... no encuentra calma)
(De même... ne trouve pas le calme)
Igualmente... si ya está a mal)
De même... si c'est déjà mal)
(Igualmente... Hey sin pensar más no no iré aquí jamás)
(De même... Hey, sans plus réfléchir, non, non, je n'irai jamais ici)
Igualmente... no encuentra calma)
De même... ne trouve pas le calme)
Igualmente... si ya está a mal)
De même... si c'est déjà mal)
(Igualmente... Hey sin pensar más no no iré aquí jamás)
(De même... Hey, sans plus réfléchir, non, non, je n'irai jamais ici)
(Igualmente... no encuentra calma)
(De même... ne trouve pas le calme)
Igualmente... si ya está a mal)
De même... si c'est déjà mal)
(Igualmente... Hey sin pensar más no no iré aquí jamás)
(De même... Hey, sans plus réfléchir, non, non, je n'irai jamais ici)
Igualmente... no encuentra calma)
De même... ne trouve pas le calme)
Igualmente... si ya está a mal)
De même... si c'est déjà mal)
(Igualmente... Hey sin pensar más no no iré aquí jamás).
(De même... Hey, sans plus réfléchir, non, non, je n'irai jamais ici).





Авторы: Raul Chapa Elizalde, Jason Daniel Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.