Текст и перевод песни Patoranking feat. Sauti Sol - Whine It (feat. Sauti Sol)

Whine It (feat. Sauti Sol)

Yo
This is a whinin' song
A da perfect timin' song

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Shine 'pon dem better than dem
Physically speaking uko better than dem
Spiritually pia uko higher than dem
Higher than dem, higher than dem

So just whine proper
Girl you nuh say you a show stopper
And the way you move girl no other
Girl your ting turn me into a big poppa, no, no

So whine fi mi now
Girl mi never know you got the formula
Di ting you give me girl make me coming back
If you try remind me, I reconsider
Mi I reconsider

She take the ting on a speed dial
Special kind of whinin', so, so superfly
Gal your ting bad I swear mi no lie
A di resume mi waan lock you down inna mi file

This is a whinin' song
A the perfect whinin' song
This is a whinin' song
A the perfect whinin' song

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Oya, setting ni fine si unaona
Oya, msupa kwa corner anazitoka
Oya, harufu majani sweet aroma
Oya, vibe imeshika, imenyoroka

Raha jipe mwenyewe
You've been out there giving you all day
It's man's world but it don't mean nothing without you
It don't matter what they do or say

Self love is the best kind of loving
Feeling on your body know you can't get enough
Independent woman, you're a gem, we ni ten over ten
Usitense unashine 'pon dem

This is a whinin' song
A the perfect whinin' song
This is a whinin' song
A the perfect whinin' song

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Shine 'pon dem better than dem
Physically speaking uko better than dem
Spiritually pia uko higher than dem
Higher than dem, higher than dem

Shine 'pon dem better than dem
Physically speaking uko better than dem
Spiritually pia uko higher than dem
Higher than dem, higher than dem

This is a whinin' song
A the perfect whinin' song
This is a whinin' song
A the perfect whinin' song

Baby girl mi love it how you gwan
And the way that you whine it for me
Baby girl mi love how you move
And the way that you whine it for me

Good work

Whine It (feat. Sauti Sol)

Hé
C'est une chanson qui fait vibrer
Un morceau au timing parfait

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Tu les éclipse, tu es meilleure qu'elles
Physiquement parlant, tu es supérieure à elles
Spirituellement aussi, tu es au-dessus d'elles
Au-dessus d'elles, au-dessus d'elles

Alors déhanche-toi comme il faut
Ma chérie, tu n'as pas dit que tu étais une vraie bomba ?
Et ta façon de bouger, aucune autre fille ne le fait
Ma chérie, ton truc me transforme en un vrai Don Juan, non, non

Alors déhanche-toi pour moi maintenant
Ma chérie, je ne savais pas que tu avais la formule
Le truc que tu me donnes, ma chérie, me fait revenir
Si tu essaies de me rappeler, je reconsidère
Je reconsidère

Elle prend le truc sur un cadran rapide
Un style de déhanché spécial, tellement, tellement super stylé
Fille, ton truc est incroyable, je te jure, je ne mens pas
C'est le CV que je veux pour te garder dans mon fichier

C'est une chanson qui fait vibrer
Une chanson de déhanché parfaite
C'est une chanson qui fait vibrer
Une chanson de déhanché parfaite

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Allez, l'atmosphère est belle, tu ne trouves pas ?
Allez, le mec au coin est en train de déchaîner ses pas
Allez, l'odeur des feuilles, un arôme sucré
Allez, l'ambiance est là, elle est déchaînée

Profite de la vie, fais-toi plaisir
Tu as passé ta journée à donner de toi
C'est un monde d'hommes, mais il ne vaut rien sans toi
Peu importe ce qu'ils font ou ce qu'ils disent

L'amour de soi est le meilleur amour
Sensation sur ton corps, tu sais que tu n'en as jamais assez
Femme indépendante, tu es un joyau, nous sommes dix sur dix
Ne te tends pas, éclipse-les

C'est une chanson qui fait vibrer
Une chanson de déhanché parfaite
C'est une chanson qui fait vibrer
Une chanson de déhanché parfaite

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Tu les éclipse, tu es meilleure qu'elles
Physiquement parlant, tu es supérieure à elles
Spirituellement aussi, tu es au-dessus d'elles
Au-dessus d'elles, au-dessus d'elles

Tu les éclipse, tu es meilleure qu'elles
Physiquement parlant, tu es supérieure à elles
Spirituellement aussi, tu es au-dessus d'elles
Au-dessus d'elles, au-dessus d'elles

C'est une chanson qui fait vibrer
Une chanson de déhanché parfaite
C'est une chanson qui fait vibrer
Une chanson de déhanché parfaite

Ma chérie, j'adore ton style
Et la façon dont tu te déhanches pour moi
Ma chérie, j'adore tes mouvements
Et la façon dont tu te déhanches pour moi

Bien joué