Текст и перевод песни Patoranking - Celebrate Me

Celebrate Me

(Giddem, giddem)
(Wi', Wi', Wi', Willis, giddem)
Weh yuh seh?

If I fail, dem go laugh me
Na my mama na him baff me
Dem use excuse dey slap me
Same people, when I turn, dem go yab me
Alright

Tell me, tell me where dem dey
When I dey hustle, I dey try sustain
Every, every Saturday
From Ilaje down to Costain
Abeg, abeg no carry my blessing run
Today na you, tomorrow fit be my turn
Show me love, no go show me python
We be the same for Oluwa kingdom
So me say

Celebrate me, now when I dey alive
Appreciate me, now when I dey alive
No be say when I leave this life
You go dey fake am for my wife
Celebrate me, now when I dey alive
Appreciate me, now when I dey alive
No be say when I leave this life
You go dey fake am for my back

Elema of Warri, you be big name
Ifeanyi Odii, you be big name
Awaritse, you be big name
My brother Young Don, you be big name
Onyeoma Havey The Don, big name
Foston, Sirgila, big name
Ejele One, you be big name
Obi Cubana, you be big name

Arthur Eze, you be big name
Ben Peters, you be big name
Tom Polo, you be big name
Ochacho Ebelebe, you be big name
Okonjo Eweala, you be big name
Larry Gaga nwannem, you be big name
Oluwa make me a big name
Make I put all my enemies in big shame
So me say

Celebrate me, now when I dey alive
Appreciate me, now when I dey alive
No be say when I leave this life
You go dey fake am for my wife
Celebrate me, now when I dey alive
Appreciate me, now when I dey alive
No be say when I leave this life
You go dey fake am for my back

Gimme-gimme, wetin I deserve
If I suppose dey, no put me for reserve
No go wait 'til I kpai
Before you gimme meat pie

Mike Adenuga, you be big name
Lekki Gardens, you be big name
Kabiyesi Elegushi, you be big name
Obafemi Martins, you be big name
Dammy Oloyon, you be big name
Ibrahim Mahama, you be big name
Sledge for Ghana, you be big name

Spoy Chukwudi, you be big name
Chief Ikuku, you be big name
NASA Research, you be big name
Alfred Temile, you be big name
Charlie Akpuruka, you be big name
Big Lamz, CB, big name
Emma Baggie, Billie Boom, you be big name
Afunsho Ferra, you be big name
Batura Long Cash, you be big name
Oluwafizzy

Celebrate me, now when I dey alive
Appreciate me, now when I dey alive
No be say when I leave this life
You go dey fake am for my wife
Celebrate me, now when I dey alive
Appreciate me, now when I dey alive (now when I dey alive)
No be say when I leave this life
You go dey fake am for my back (fake am for my back)

Gemstone still the boss
You dun' kno
Weh yuh a seh?
(Giddem, giddem)

Celebrate Me

(Гиддем, гиддем)
(Ви, Ви, Ви, Уиллис, гиддем)
Что ты сказал?

Если я потерплю неудачу, они будут смеяться надо мной
Моя мама отшлепает меня
Они найдут любой повод, чтобы ударить меня
Те же люди, когда у меня все будет хорошо, будут завидовать мне
Ладно

Скажи мне, скажи мне, где они сейчас
Когда я трудился, я пытался выжить
Каждую субботу
От Иладже до Костейна
Умоляю, не отнимай у меня мои благословения
Сегодня это ты, завтра может быть моя очередь
Прояви ко мне любовь, а не зависть
Мы равны в царстве Бога
Поэтому я говорю

Празднуй меня, пока я жив
Цени меня, пока я жив
Не говори мне, что любишь меня, когда я уйду
И не притворяйся передо мной женой
Празднуй меня, пока я жив
Цени меня, пока я жив
Не говори мне, что любишь меня, когда я уйду
И не притворяйся передо мной моей женой

Элема из Варри, ты великое имя
Ифеани Оди, ты великое имя
Аваритсе, ты великое имя
Мой брат Янг Дон, ты великое имя
Оньеома Хейви Дон, великое имя
Фостон, Сирджила, великое имя
Эжеле Один, ты великое имя
Оби Кубана, ты великое имя

Артур Эзе, ты великое имя
Бен Питерс, ты великое имя
Том Поло, ты великое имя
Очачо Эбелебе, ты великое имя
Оконжо Эвеала, ты великое имя
Ларри Гага нваннем, ты великое имя
Боже, сделай меня великим
Сделай так, чтобы все мои враги опозорились
Поэтому я говорю

Празднуй меня, пока я жив
Цени меня, пока я жив
Не говори мне, что любишь меня, когда я уйду
И не притворяйся передо мной женой
Празднуй меня, пока я жив
Цени меня, пока я жив
Не говори мне, что любишь меня, когда я уйду
И не притворяйся передо мной моей женой

Дай мне то, что я заслуживаю
Когда я в порядке, не ставь меня в резерв
Не жди, пока я умру
Прежде чем ты дашь мне пирожок

Майк Аденуга, ты великое имя
Lekki Gardens, ты великое имя
Кабиьеси Элегуши, ты великое имя
Обафеми Мартинс, ты великое имя
Дамми Олойон, ты великое имя
Ибрагим Махама, ты великое имя
Sledge for Ghana, ты великое имя

Спой Чуквуди, ты великое имя
Чиф Икуку, ты великое имя
NASA Research, ты великое имя
Альфред Темиле, ты великое имя
Чарли Акпурука, ты великое имя
Биг Ламз, СБ, большое имя
Эмма Бэгги, Билли Бум, ты великое имя
Афуншо Ферра, ты великое имя
Батура Лонг Кэш, ты великое имя
Олувафиззи

Празднуй меня, пока я жив
Цени меня, пока я жив
Не говори мне, что любишь меня, когда я уйду
И не притворяйся передо мной женой
Празднуй меня, пока я жив
Цени меня, пока я жив (теперь, когда я жив)
Не говори мне, что любишь меня, когда я уйду
И не притворяйся передо мной женой (притворяйся передо мной женой)

Джемстоун все еще босс
Ты знаешь
Что ты сказал?
(Гиддем, гиддем)