Текст и перевод песни Patoranking - No Kissing Baby

No Kissing Baby

Yah
Another one
Me your old customer
Meya suma yakinkima
Gospel on the beat
Wah ya say
We too fight and quarrel
We gon settle
When everything is not well
Gyal me carry gentle
No other gyal make me act well
Two of us like bottom castle
I just can tell
Why we fight and rustle
As I dey wanya, wanya "uh uh"
The girl just dey fire, fire "uh uh"
As I dey fire, fire "uh uh"
The girl just dey fire, fire
If you no give me I no go take oh
Only your love I appreciate oh
If you no give me I no go take oh
Baby girl lets relate oh
But she sings to me
No kissing babe
No touching babe
No kissing babe
And don't call me babe
No kissing babe
No touching babe
No kissing babe
No kissing babe
Mepese mesonow
No touching babe
Omo mefenanuwa
No kissing babe
Mepe semefrana
And don't call me babe
Baby I wanna kiss you
No kissing babe
Can I touch you?
No touching babe
You look so sweet baby
No kissing babe
(?)
And don't call me babe
As I dey wanya, wanya "uh uh"
The girl just dey fire, fire "uh uh"
As I dey fire, fire "uh uh"
The girl just dey fire, fire
If you no give me I no go take oh
Only your love I appreciate oh
If you no give me I no go take oh
Baby girl lets relate oh
But she sings to me
No kissing babe
No touching babe
No kissing babe
And don't call me babe
No kissing babe
No touching babe
No kissing babe
Lyrics From NaijaExtra.Com

Pas de baiser bébé

Ouais
Encore une fois
Je suis ton ancien client
Meya suma yakinkima
Gospel sur le rythme
Quoi, tu dis?
On se dispute et on se querelle
On va régler ça
Quand tout ne va pas bien
Fille, je te porte délicatement
Aucune autre fille ne me fait me conduire bien
Nous deux, comme un château au fond
Je peux juste dire
Pourquoi on se dispute et on se bouscule
Pendant que je chante "uh uh"
La fille elle-même est juste en feu, en feu "uh uh"
Pendant que je suis en feu, en feu "uh uh"
La fille elle-même est juste en feu, en feu
Si tu ne me donnes pas, je ne prendrai pas oh
C'est seulement ton amour que j'apprécie oh
Si tu ne me donnes pas, je ne prendrai pas oh
Fille, connectons-nous oh
Mais elle me chante
Pas de baiser bébé
Pas de toucher bébé
Pas de baiser bébé
Et ne m'appelle pas bébé
Pas de baiser bébé
Pas de toucher bébé
Pas de baiser bébé
Pas de baiser bébé
Mepese mesonow
Pas de toucher bébé
Omo mefenanuwa
Pas de baiser bébé
Mepe semefrana
Et ne m'appelle pas bébé
Bébé, j'ai envie de t'embrasser
Pas de baiser bébé
Puis-je te toucher?
Pas de toucher bébé
Tu es tellement douce bébé
Pas de baiser bébé
(?)
Et ne m'appelle pas bébé
Pendant que je chante "uh uh"
La fille elle-même est juste en feu, en feu "uh uh"
Pendant que je suis en feu, en feu "uh uh"
La fille elle-même est juste en feu, en feu
Si tu ne me donnes pas, je ne prendrai pas oh
C'est seulement ton amour que j'apprécie oh
Si tu ne me donnes pas, je ne prendrai pas oh
Fille, connectons-nous oh
Mais elle me chante
Pas de baiser bébé
Pas de toucher bébé
Pas de baiser bébé
Et ne m'appelle pas bébé
Pas de baiser bébé
Pas de toucher bébé
Pas de baiser bébé
Lyrics From NaijaExtra.Com