Текст и перевод песни Patra - Scent of Attraction
With
Aaron
Hall
Avec
Aaron
Hall
(Tell
me
that
you
want
me)
(Dis-moi
que
tu
me
veux)
Don't
ask
me
Ne
me
demande
pas
I
want
to
teach
you
a
lesson
Je
veux
te
donner
une
leçon
Yes,
Aaron,
honey
Oui,
Aaron,
mon
chéri
Let
me
tell
you
something,
baby
Laisse-moi
te
dire
quelque
chose,
mon
bébé
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
The
real
romance
La
vraie
romance
The
one
you
get
Celle
que
tu
obtiens
From
the
sunshine,
okay
Du
soleil,
d'accord
Sex
potion,
attention
Philtre
d'amour,
attention
Scent
of
attraction
Le
parfum
de
l'attraction
So
mister,
mention
Alors,
monsieur,
mentionne
What's
the
position
Quelle
est
la
position
Tell
me
your
story
Raconte-moi
ton
histoire
I'll
tell
you
my
version
Je
te
dirai
ma
version
You
are
American
Tu
es
américain
I'm
a
Jamaican
Je
suis
jamaïcaine
Me
now
will
show
you
Je
vais
maintenant
te
montrer
Where
the
right
sex
comes
from
D'où
vient
le
bon
sexe
Said
it's
a
potion
C'est
une
potion
It's
a
love
potion
C'est
une
potion
d'amour
You
give
me
some
action
Tu
me
donnes
de
l'action
Where
I
want
it
Où
je
le
veux
On
top
of
the
ocean
Au-dessus
de
l'océan
(Tell
me
that
you
want
me)
(Dis-moi
que
tu
me
veux)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(I
can
tell
the
way
you
touch
me)
(Je
peux
dire
la
façon
dont
tu
me
touches)
Yes,
come
touch
me
now,
touch
me
now
Oui,
viens
me
toucher
maintenant,
touche-moi
maintenant
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(Through
the
smoke
in
the
room
(À
travers
la
fumée
dans
la
pièce
I
smell
your
scent
of
attraction)
Je
sens
ton
parfum
d'attraction)
Patra,
ooh,
sexy,
I
want
you
Patra,
oh,
sexy,
je
te
veux
I
know
you
want
me
too
Je
sais
que
tu
me
veux
aussi
I
can
see
it
in
your
eyes
Je
peux
le
voir
dans
tes
yeux
No
need
to
deny
Pas
besoin
de
le
nier
I
can
see
you
grinding,
baby
Je
peux
te
voir
t'agiter,
bébé
You
can't
stop
moving,
my
lady
Tu
ne
peux
pas
arrêter
de
bouger,
ma
chérie
Because
I'm
right
behind
you
Parce
que
je
suis
juste
derrière
toi
Doing
everything
that
you
do
Faisant
tout
ce
que
tu
fais
(Tell
me
that
you
want
me)
(Dis-moi
que
tu
me
veux)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(I
can
tell
the
way
you
touch
me)
(Je
peux
dire
la
façon
dont
tu
me
touches)
Yes,
come
touch
me
now,
touch
me
now
Oui,
viens
me
toucher
maintenant,
touche-moi
maintenant
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(Through
the
smoke
in
the
room
(À
travers
la
fumée
dans
la
pièce
I
smell
your
scent
of
attraction)
Je
sens
ton
parfum
d'attraction)
Tell
me
that
you
want
me
Dis-moi
que
tu
me
veux
(Take
it
easy,
mon,
easy,
mon)
(Prends
ton
temps,
mon,
facile,
mon)
Tell
me,
baby,
baby,
ooh...
Dis-moi,
bébé,
bébé,
oh...
(Yes,
come
touch
me
now,
touch
me
now)
(Oui,
viens
me
toucher
maintenant,
touche-moi
maintenant)
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(Through
the
smoke
in
the
room
(À
travers
la
fumée
dans
la
pièce
I
smell
your
scent
of
attraction)
Je
sens
ton
parfum
d'attraction)
(Tell
me
that
you
want
me)
(Dis-moi
que
tu
me
veux)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(I
can
tell
the
way
you
touch
me)
(Je
peux
dire
la
façon
dont
tu
me
touches)
Yes,
come
touch
me
now,
touch
me
now
Oui,
viens
me
toucher
maintenant,
touche-moi
maintenant
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(Through
the
smoke
in
the
room
(À
travers
la
fumée
dans
la
pièce
I
smell
your
scent
of
attraction)
Je
sens
ton
parfum
d'attraction)
(Tell
me
that
you
want
me)
(Dis-moi
que
tu
me
veux)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(I
can
tell
the
way
you
touch
me)
(Je
peux
dire
la
façon
dont
tu
me
touches)
Yes,
come
touch
me
now,
touch
me
now
Oui,
viens
me
toucher
maintenant,
touche-moi
maintenant
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
Let
me
love
you,
let
me
love
you,
baby
Laisse-moi
t'aimer,
laisse-moi
t'aimer,
bébé
(Through
the
smoke
in
the
room
(À
travers
la
fumée
dans
la
pièce
I
smell
your
scent
of
attraction)
Je
sens
ton
parfum
d'attraction)
I
can
smell
it,
baby
Je
peux
le
sentir,
bébé
Attention
Attention
Scent
of
attraction
Le
parfum
de
l'attraction
So
mister,
mention
Alors,
monsieur,
mentionne
What's
the
position
Quelle
est
la
position
Tell
me
your
story
Raconte-moi
ton
histoire
I'll
tell
you
my
version
Je
te
dirai
ma
version
You
are
American
Tu
es
américain
I'm
a
Jamaican
Je
suis
jamaïcaine
Me
now
will
show
you
Je
vais
maintenant
te
montrer
Where
the
right
sex
comes
from
D'où
vient
le
bon
sexe
(Tell
me
that
you
want
me)
(Dis-moi
que
tu
me
veux)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(I
can
tell
the
way
you
touch
me)
(Je
peux
dire
la
façon
dont
tu
me
touches)
Yes,
come
touch
me
now,
touch
me
now
Oui,
viens
me
toucher
maintenant,
touche-moi
maintenant
(Let
me
let
you
love
me)
(Laisse-moi
te
laisser
m'aimer)
See
you
in
my
bedroom
tonight
Je
te
vois
dans
ma
chambre
à
coucher
ce
soir
(Through
the
smoke
in
the
room
(À
travers
la
fumée
dans
la
pièce
I
smell
your
scent
of
attraction)
Je
sens
ton
parfum
d'attraction)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.