Malibu (feat. Bob Spring) [Radio Hour Version] - Patric Pleasure перевод на русский

Malibu (feat. Bob Spring) [Radio Hour Version]

Say Hello in Malibu on your way up to the Golden City!
Next up is Bob Spring, Ladies and Gentleman, with some light funk in the trunk
Well I got saved by some kind of magic
As I was grinding on a very low
Today the sun overshines the tragic
From Gualala down to Mexico
The sea breeze washed away the dark thoughts
As the waves washed my soul out clean
You know that feeling when you're here at the westcoast
No other place I would have rather been, yeah

From San Diego to Malibu
Cruising up number one and I think of you and
All the worries they, just disappear
And I could get used to this California style of living

Try to forget about the hard facts
City of angels sometimes is no good
(No good)
When you don't give a damn on how somebody acts
But there's a bright side way off the so-called Hollywood
Today I don't give a damn about what should or could
Just go enjoy the road and going up to redwood
No room for feeling low or starrish attitude and
Let my star shine, let my light shine bright

Shine bright
Shine bright
Shine bright
Shine bright
Shine bright
Shine bright
Shine bright

Yeeaah, heey

From San Diego oh, to Malibu
Cruising up number one and I think of you and
All the worries they, just disappear
And I could get used to this California style of living

This California style of living
This California style of living
This California style of living
This California style of living
Oh yeah, this California style living
Style of California living
Get used to this, California living

That was Bob Spring Señoritas and Señores, what a nice tune on this fantastic Saturday morning!
Come Rain Or Shine, Cit Prizeman is here for you! Now let's groove ahead with Mr. Funk; Gee-K! Rocket Radio!

Малибу (при участии Боба Спринга) [Версия для радиочаса]

Передавай привет в Малибу, направляясь к Золотому Городу!
Далее Боб Спринг, дамы и господа, с лёгким фанком в багажнике
Ну что ж, меня спасла какая-то магия,
Когда я катился по самому дну,
Сегодня солнца больше в трагедии нету,
От Гвалы до Мексики внизу.
Морской бриз смыл все тёмные думки,
А волны очистили начисто душу мою.
Тебе знакомо чувство, когда ты на Западном побережье,
Нигде больше я бы не хотел быть, чем здесь, да.

От Сан-Диего до Малибу,
Качу по трассе номер один, и думаю о тебе, и
Все заботы они просто исчезают.
И я мог бы привыкнуть к этому калифорнийскому стилю жизни.

Попробую забыть про суровые факты,
Город ангелов порой не к добру,
(Не к добру)
Когда плевать, как люди себя ведут,
Но есть светлая сторона вдали от так званого Голливуда.
Сегодня мне наплевать на то, что должно, что могло бы быть,
Просто кайфую от дороги, ведущей к секвойям,
Нет места для уныния или звездной мины, и
Пусть моя звезда сияет, мой свет горит ярко.

Сияй ярко
Сияй ярко
Сияй ярко
Сияй ярко
Сияй ярко
Сияй ярко
Сияй ярко

Иии даа, хеей

От Сан-Диего оо до Малибу,
Качу по трассе номер один, и думаю о тебе, и
Все заботы они просто исчезают.
И я мог бы привыкнуть к этому калифорнийскому стилю жизни.

Этот калифорнийский стиль жизни
Этот калифорнийский стиль жизни
Этот калифорнийский стиль жизни
Этот калифорнийский стиль жизни
О да, этот калифорнийский стиль жизни
Стиль калифорнийской жизни
Привыкнуть к этому, калифорнийской жизни

Это был Боб Спринг, сеньориты и сеньоры, какая чудесная мелодия в это фантастическое субботнее утро!
В любую погоду, Сит Прайзман здесь для вас! А теперь продолжим наш гул с мистером Фанком; Стиль Soul Brain System! Rocket Radio!