Malibu - Patric Pleasure перевод на немецкий

Malibu

Well, I got saved by some kind of magic

Nun, ich wurde gerettet durch eine Art Magie

As I was grinding on a very low

Als ich mich auf sehr niedrigem Niveau abmühte

Today the sun overshines the tragic

Heute überstrahlt die Sonne das Tragische

From Gualala down to Mexico

Von Gualala runter bis nach Mexiko

The sea breeze washed away the dark thoughts

Die Meeresbrise wusch die dunklen Gedanken weg

As the waves washed my soul out clean

Während die Wellen meine Seele rein wuschen

You know that feeling when you're here at the Westcoast

Du kennst dieses Gefühl, wenn du hier an der Westküste bist

No other place I would have rather been, yeah

Keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre, ja

From San Diego up to Malibu

Von San Diego hoch bis Malibu

Cruising up number one and I think of you and

Fahre die Nummer eins hoch und denke an dich und

All the worries they, just disappear

Alle Sorgen, sie verschwinden einfach

And I could get used to this California style of living

Und ich könnte mich an diesen kalifornischen Lebensstil gewöhnen

Try to forget about the hard facts

Versuch, die harten Fakten zu vergessen

City of angels sometimes is no good (no good)

Stadt der Engel ist manchmal nicht gut (nicht gut)

When you don't give a damn on how somebody acts

Wenn es dich nicht kümmert, wie sich jemand verhält

But there's a bright side way off the so-called Hollywood

Aber es gibt eine helle Seite fernab des sogenannten Hollywoods

Today I don't give a damn about what should or could

Heute schere ich mich nicht darum, was sein sollte oder könnte

Just gonna enjoy the road and go to Redwood

Werfe einfach die Sorgen weg und fahre nach Redwood

No room for feeling low or starrish attitude and

Kein Platz für schlechte Laune oder starre Haltung und

Let my star shine, let my light shine bright

Lass meinen Stern leuchten, lass mein Licht hell strahlen

Shine bright

Strahl hell

Shine bright

Strahl hell

Shine bright

Strahl hell

Shine bright

Strahl hell

Shine bright

Strahl hell

Shine bright

Strahl hell

Shine bright

Strahl hell

Yeah

From San Diego, oh, to Malibu

Von San Diego, oh, bis Malibu

Cruising up number one and I think of you and

Fahre die Nummer eins hoch und denke an dich und

All the worries they, just disappear

Alle Sorgen, sie verschwinden einfach

And I could get used to this California style of living

Und ich könnte mich an diesen kalifornischen Lebensstil gewöhnen

This California style of living