Sweet Honey Love - Patric Pleasure перевод на немецкий

Sweet Honey Love

No one but you
Knows how to win and melt my heart
No other woman never made a race
Like you did from the very start
Layin' awake in my sheets
Thinking 'bout how it come you made my heart sing this song
And you're the one, the one I belong to
There some days they are turning
Grey as the darkest clouds
Only you, you know that you could
And maybe you should

Come and break
Come, break my heart
There ain't no affection to compare to your sweet honey love
Baby I swear, I'll be faithful and taking
Taking good care of your heart
And your sweet, sweet honey love
Uuuh
Days when I wake up, feeling awfully low
You say that you love me every walking moment
When we sit face to face and no more words are needed
I know it's been a hard time
Searching and chasing, chasing this love
And it was worth all the effort
And believe me, believe me that

When you find me, you'll search no more
And your precious heart is tearing
Yeah, it is tearing, my fear apart

Oh please come break, come break my heart
There ain't no affection to compare to your sweet honey love
Baby I swear, I'll be faithful and taking
Taking good care of your heart, and your sweet
Sweet honey love

(Please come break)
Come break my heart
There ain't no affection to compare to your sweet honey love
Baby I swear, I'll be faithful and taking good care of your heart
And your and your and your and your
God damn sweet honey love

Don't break my heart

Süße Honigliebe

Niemand außer dir
Weiß, wie man mein Herz gewinnt und schmelzen lässt
Keine andere Frau hat jemals ein Rennen gemacht
Wie du es von Anfang an getan hast
Wach in meinen Laken liegend
Denke darüber nach, wie du mein Herz dieses Lied singen lässt
Und du bist die Eine, zu der ich gehöre
Es gibt Tage, die sich verdunkeln
Grau wie die dunkelsten Wolken
Nur du, du weißt, dass du es könntest
Und vielleicht solltest du

Komm und brich
Komm, brich mein Herz
Es gibt keine Zuneigung, die deiner süßen Honigliebe gleicht
Baby, ich schwöre, ich werde treu sein und mich
Gut um dein Herz kümmern
Und deine süße, süße Honigliebe
Uuuh
Tage, an denen ich aufwache und mich schrecklich niedergeschlagen fühle
Du sagst, dass du mich jeden Moment liebst
Wenn wir uns von Angesicht zu Angesicht gegenübersitzen und keine Worte mehr nötig sind
Ich weiß, es war eine harte Zeit
Suchen und jagen, jagen nach dieser Liebe
Und es war all die Mühe wert
Und glaub mir, glaub mir das

Wenn du mich findest, wirst du nicht mehr suchen
Und dein kostbares Herz zerreißt
Ja, es zerreißt meine Angst in Stücke

Oh bitte komm und brich, brich mein Herz
Es gibt keine Zuneigung, die deiner süßen Honigliebe gleicht
Baby, ich schwöre, ich werde treu sein und mich
Gut um dein Herz kümmern und deine süße
Süße Honigliebe

(Bitte komm und brich)
Brich mein Herz
Es gibt keine Zuneigung, die deiner süßen Honigliebe gleicht
Baby, ich schwöre, ich werde treu sein und mich gut um dein Herz kümmern
Und deine und deine und deine und deine
Verdammt süße Honigliebe

Brich mein Herz nicht