Текст и перевод песни PatricKxxLee - Bermuda Triangle

Bermuda Triangle

Yeah
Yeah
I let you take over
I let you convince me
I cannot handle this sober
The demon that took my life with a knife to my throat but
I let you inside and lied to myself I ain't stronger
Begging for help stupid as fuck
Damage I dealt playing victim but who would've thought
Killing myself with a bottle I couldn't get enough
I let you win took my life I was begging for luck
I sold my soul for a good time
And with your assistance I can double up on six lines
Let my body [?] for the sixth time in three months
Couldn't see it coming, I was too blind you were too soft
And you can never catch me calling who's bluff
This is too much
Mind too blurry to even know what I'm running from
Tattoos [?] I'm sorry mom
Maybe it's because I feel so alone, thought we were friends
Hold my hand, you were just taking me closer to the edge
That's not who I am I feel so possessed by my fucking past
Begging all my friends for another chance, what about the last
Substance in my system I'm less depressed
I'm free at last
Then I sober up to the consequence of every act

What am I running from
Escaping all my failures
I'm just so sorry ma, I gotta see you later
What is this sick disease that lives and feeds off PatricKxxLee
I'm trynna find myself but he's just lost at sea where could he be
What am I running from
Escaping all my failures
I'm just so sorry ma, I gotta see you later
What is this sick disease that lives and feeds off PatricKxxLee
I'm trynna find myself but he's just lost at sea where could he be
Lost at sea where could you be
You can't trust yourself so you can trust me
No no no no I gotta let go
No turning back I'm off that road
No no no no I gotta let go
I gotta let go
No no no no no no
No no no no no

You gotta kill the dark side to see the light at the end
Life is short then why wasting shit trynna pretend
See I don't call on God asking for a hand he could lend
Carving the scars in my arm wait for a sign to be sent
Yuh
Mind in a straight jacket, fuck it I hate asking
I'm traumatised I hate my eyes and I can [?] past it
Fuck you natural cause of pain, never knock at the door
Just breaking in and leave you bloody all over the floor
Pressure between my ears, I live my life in fear
For inner peace and the release I do eleven years
I'm fading through this life
And even though I wouldn't change a single thing
I swear on mine I wouldn't live it twice
Don't need your pity I'm in the pit with a fifty
[?] pulling the trigger, it's me, fighting off inner demons
Just need a fucking reason, my mind committing treason
I am my enemy I fight to keep on breathing

What am I running from
Escaping all my failures
I'm just so sorry ma, I gotta see you later
What is this sick disease that lives and feeds off PatricKxxLee
I'm trynna find myself but he's just lost at sea where could he be
What am I running from
Escaping all my failures
I'm just so sorry ma, I gotta see you later
What is this sick disease that lives and feeds off PatricKxxLee
I'm trynna find myself but he's just lost at sea where could he be
Lost at sea where could you be
You can't trust yourself so you can trust me
No no no no I gotta let go
No turning back I'm off that road
No no no no I gotta let go
I gotta let go
No no no no no no
No no no no no

Le triangle des Bermudes

Ouais
Ouais
Je t'ai laissé prendre le dessus
Je t'ai laissé me convaincre
Je ne peux pas gérer ça sobre
Le démon qui a pris ma vie avec un couteau sur ma gorge mais
Je t'ai laissé entrer et je me suis menti à moi-même, je ne suis pas plus fort
Supplier de l'aide, stupide comme pas possible
Les dégâts que j'ai causés en jouant à la victime, mais qui aurait cru
Me tuer avec une bouteille, je n'en avais jamais assez
Je t'ai laissé gagner, tu as pris ma vie, je quémandais de la chance
J'ai vendu mon âme pour un bon moment
Et avec ton aide, je peux doubler la mise sur six lignes
Laisser mon corps [?] pour la sixième fois en trois mois
Je ne pouvais pas le voir venir, j'étais trop aveugle, tu étais trop douce
Et tu ne pourras jamais me prendre à bluffer
C'est trop
L'esprit trop flou pour savoir de quoi je fuis
Tatouages [?] Je suis désolé maman
C'est peut-être parce que je me sens si seul, je pensais qu'on était amis
Tiens ma main, tu me rapprochais juste du bord
Ce n'est pas qui je suis, je me sens tellement possédé par mon putain de passé
Supplier tous mes amis pour une autre chance, et la dernière ?
Substance dans mon système, je suis moins déprimé
Je suis enfin libre
Puis je redeviens sobre face aux conséquences de chaque acte

De quoi est-ce que je fuis ?
Échapper à tous mes échecs
Je suis vraiment désolé maman, je dois te revoir plus tard
Quelle est cette maladie qui vit et se nourrit de PatricKxxLee ?
J'essaie de me retrouver mais il est perdu en mer, où peut-il bien être ?
De quoi est-ce que je fuis ?
Échapper à tous mes échecs
Je suis vraiment désolé maman, je dois te revoir plus tard
Quelle est cette maladie qui vit et se nourrit de PatricKxxLee ?
J'essaie de me retrouver mais il est perdu en mer, où peut-il bien être ?
Perdu en mer, où peux-tu bien être ?
Tu ne peux pas te faire confiance, alors tu peux me faire confiance
Non non non non, je dois lâcher prise
Pas de retour en arrière, je quitte cette route
Non non non non, je dois lâcher prise
Je dois lâcher prise
Non non non non non non
Non non non non non

Tu dois tuer le côté obscur pour voir la lumière au bout du tunnel
La vie est courte alors pourquoi gaspiller son temps à faire semblant
Tu vois, je ne fais pas appel à Dieu pour lui demander un coup de main
Gravant les cicatrices sur mon bras, j'attends qu'un signe soit envoyé
Ouais
L'esprit dans une camisole de force, merde, je déteste demander
Je suis traumatisé, je déteste mes yeux et je peux [?] le passé
Va te faire foutre, cause naturelle de la douleur, ne frappe jamais à la porte
Juste entrer par effraction et te laisser en sang sur le sol
Pression entre mes oreilles, je vis ma vie dans la peur
Pour la paix intérieure et la libération, je fais onze ans
Je m'efface à travers cette vie
Et même si je ne changerais pas une seule chose
Je le jure, je ne la vivrais pas deux fois
Je n'ai pas besoin de ta pitié, je suis dans le trou avec un cinquante
[?] appuie sur la gâchette, c'est moi, combattant les démons intérieurs
J'ai juste besoin d'une putain de raison, mon esprit commet une trahison
Je suis mon propre ennemi, je me bats pour continuer à respirer

De quoi est-ce que je fuis ?
Échapper à tous mes échecs
Je suis vraiment désolé maman, je dois te revoir plus tard
Quelle est cette maladie qui vit et se nourrit de PatricKxxLee ?
J'essaie de me retrouver mais il est perdu en mer, où peut-il bien être ?
De quoi est-ce que je fuis ?
Échapper à tous mes échecs
Je suis vraiment désolé maman, je dois te revoir plus tard
Quelle est cette maladie qui vit et se nourrit de PatricKxxLee ?
J'essaie de me retrouver mais il est perdu en mer, où peut-il bien être ?
Perdu en mer, où peux-tu bien être ?
Tu ne peux pas te faire confiance, alors tu peux me faire confiance
Non non non non, je dois lâcher prise
Pas de retour en arrière, je quitte cette route
Non non non non, je dois lâcher prise
Je dois lâcher prise
Non non non non non non
Non non non non non