Текст и перевод песни PatricKxxLee - Hurts To Feel

Hurts To Feel

See now I've come to realise
That it hurts to feel inside
It fucking hurts to be alive
Can't trust my thoughts, my self
My mind is hell
Trynna come to terms with my
Lack of love, don't wanna die
I don't wanna live this lie
Can't trust my thoughts, my self
My mind is hell
You see the the picture that I paint
Can't tell this happiness is fake
I feel so dead when I'm awake
I crumble underneath this weight
Don't know what's wrong with me today
Tell everyone that I'm okay
I think I'm sick, they don't believe
Your advice doesn't work for me

I won't allow myself to smile
Haven't been happy in a while
I'm always walking down the aisle
Can't trust my thoughts, my self
My mind is hell
Now whose number should I dial
Feel like my life's a fucking trial
I'm overwhelmed by my denial
Can't trust my thoughts, my self
My mind is hell
You think it's just so black and white
I'm so afraid to close my eyes
Nightmares won't let me sleep at night
Laughter became my new disguise
Can't look nobody in the eyes
Wondering if I'm my own demise
I still feel low when I get high
Something is wrong and I don't know why ––

Now it feels like
I've lost control
Here we go
Down that road
Lost my soul
I'm so cold
I don't know
Where to go...

See now I've come to realise
I was comfortable with lies
And all the pain I tried to hide
Can't trust my thoughts, my self
My mind is hell
All the days I wonder why
I'm unable to be fine
Drown my pain in all the wine
Can't trust my thoughts, my self
My mind is hell
My mind is hell
My mind is hell
My mind is hell
My mind is hell
My mind is hell
Hell

Больно Чувствовать

Видишь, теперь я начал понимать,
Что больно чувствовать внутри.
Чертовски больно быть живым.
Не могу доверять своим мыслям, себе,
Мой разум - ад.
Пытаюсь смириться со своим
Дефицитом любви, не хочу умирать,
Не хочу жить этой ложью.
Не могу доверять своим мыслям, себе,
Мой разум - ад.
Ты видишь картину, которую я рисую,
Не можешь сказать, что это счастье фальшивое.
Я чувствую себя таким мертвым, когда бодрствую,
Я рушусь под этим грузом.
Не знаю, что со мной сегодня не так,
Всем говорю, что у меня все в порядке.
Думаю, я болен, но мне не верят,
Твои советы мне не помогают.

Я не позволю себе улыбаться,
Я давно не был счастлив.
Я все время иду по этому проходу,
Не могу доверять своим мыслям, себе,
Мой разум - ад.
Кому теперь мне звонить?
Чувствую, что моя жизнь - это чертов суд.
Я подавлен своим отрицанием.
Не могу доверять своим мыслям, себе,
Мой разум - ад.
Ты думаешь, что все так однозначно?
Мне так страшно закрывать глаза,
Кошмары не дают мне спать по ночам,
Смех стал моим новым обличьем.
Не могу смотреть людям в глаза,
Интересно, не я ли сам себе враг.
Мне все еще хреново, когда я под кайфом.
Что-то не так, и я не знаю, почему ––

Теперь кажется,
Что я потерял контроль.
Вот мы и снова
Идем по этой дороге.
Потерял свою душу,
Мне так холодно.
Я не знаю,
Куда идти...

Видишь, теперь я начал понимать,
Что мне было комфортно во лжи
И во всей той боли, что я пытался скрыть.
Не могу доверять своим мыслям, себе,
Мой разум - ад.
Все те дни, когда я задаюсь вопросом, почему
Я не могу быть в порядке,
Я топил свою боль во всем этом вине.
Не могу доверять своим мыслям, себе,
Мой разум - ад.
Мой разум - ад.
Мой разум - ад.
Мой разум - ад.
Мой разум - ад.
Мой разум - ад.
Ад.