Текст и перевод песни Patrice Michaud - Le triangle des Bermudes

Tes yeux perdus dans les rides de Clint Eastwood
Et dans la neige de la tévé
J'ai mis mon linge à l'envers, ma tête su'l hood
Mais ton char était blindé
Es-tu perdue dans les photos du salon
Entre le nord et le sud?
Tu passes au-dessus du cœur et d'la raison
Dans le triangle des Bermudes
Tu disparais
Mais si le temps est clair
Avant l'hiver, ce sera doux
Si tes genoux donnent d'la misère
Si les chemins courent sur la mer
Ce sera beau, et les oiseaux
Se marieront entre les poteaux d'téléphone
Et cette fois, ce sera la bonne
Le son du jour, le fond de l'air qui portent à ça
Et si le vent est las
Si bedaine basse
Ce s'ra un gars
Ce s'ra un gars-ars-ars
Tes yeux rendus à des milles du moment
Quand tu ne finis pas tes phrases
Ils sont si grands, on pourrait pleurer dedans
Mais je suis coincé dans l'espace
Es-tu perdue dans ton corps de salle d'attente
Entre la nuit et le jour?
Elles ont mille ans, les chansons que tu me chantes
Si tu savais tellement je cours
Si tu savais tellement je cours
Si tu savais tellement je cours après
Si tu savais tellement je cours après toi
Et si le temps est clair
Avant l'hiver, ce sera doux
Si tes genoux donnent d'la misère
Si les chemins courent sur la mer
Ce sera beau, et les oiseaux
Se marieront entre les poteaux d'téléphone
Et cette fois, ce sera la bonne
Le son du jour, le fond de l'air qui portent à ça
Ti-lim ta-la-la-la, ta-la-la, ta-la-la
Ti-lim ta-la-la-la, ta-la-la, ta-la-la
Et si le vent est las
Si bedaine basse
Ce s'ra un gars
Ce s'ra un gars-ars-ars

Твои глаза потерялись в морщинах Клинта Иствуда
И в снегу Ла-Теве
Я перевернула свое белье вверх дном, моя голова была в капюшоне.
Но твой танк был бронирован.
Ты потерялась на фотографиях в гостиной
Между Севером и Югом?
Ты выше сердца и разума.
В Бермудском треугольнике
Ты исчезаешь.
Но если погода ясная
До зимы будет сладко
Если твои колени приносят страдания
Если пути пролегают по морю,
Будет красиво, и птицы
Поженятся между телефонными столбами
И на этот раз это будет правильно
Звук дня, фон воздуха, который несет с собой это
А если ветер утомит
Если бедейн низкий
Это просто парень
Это просто парень-АРС-АРС
Твои глаза были на расстоянии нескольких миль от момента
Когда ты не заканчиваешь свои предложения
Они такие большие, что в них можно было бы поплакать.
Но я застрял в космосе
Ты потерялась в своем теле в приемной
Между ночью и днем?
Им тысяча лет, песням, которые ты поешь мне,
Если бы ты так много знал, что я бегу
Если бы ты так много знал, что я бегу
Если бы ты знал так много, я бегу после
Если бы ты знал так много, я бы побежал за тобой.
И если погода ясная
До зимы будет сладко
Если твои колени приносят страдания
Если пути пролегают по морю,
Будет красиво, и птицы
Поженятся между телефонными столбами
И на этот раз это будет правильно
Звук дня, фон воздуха, который несет с собой это
Ти-Лим та-ла-ла-ла, та-ла-ла, та-ла-ла-ла
Ти-Лим та-ла-ла-ла, та-ла-ла, та-ла-ла-ла
А если ветер утомит
Если бедейн низкий
Это просто парень
Это просто парень-АРС-АРС