Patrice Michaud feat. Rosalie Ayotte & Shayan Heidari - Un point bleu pâle (feat. Rosalie Ayotte & Shayan Heidari) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Patrice Michaud feat. Rosalie Ayotte & Shayan Heidari - Un point bleu pâle (feat. Rosalie Ayotte & Shayan Heidari)




Un point bleu pâle (feat. Rosalie Ayotte & Shayan Heidari)
A Pale Blue Dot (feat. Rosalie Ayotte & Shayan Heidari)
Encore longtemps
For a long time
Habiter la maison
To live in the house
La seule que nous ayons
The only one we have
Encore longtemps
For a long time
Habiter la maison
To live in the house
La seule que nous ayons
The only one we have
C′est une armée d'oiseaux
It is an army of birds, a childhood lost
Levée par des enfants
Raised by children
En train de jouer dehors
Playing outside
De courir dans les champs
Running in the fields
Les genoux décousus
Their knees are busted
C′est l'enfance perdue en un temps record
In a record time
Comme un point bleu pâle
Like a pale blue dot
Qui brille dans le noir
That shines in the dark
Et quelqu'un dans le phare
And someone in the lighthouse
Et quelqu′un
And someone
Encore longtemps
For a long time
Habiter la maison
To live in the house
La seule que nous ayons
The only one we have
Encore longtemps
For a long time
Habiter la maison
To live in the house
La seule que nous ayons
The only one we have
C′est un grand voyage désorganisé
It is a big, disorganized journey
Avec des inconnus qui rêvent de s'embrasser
With strangers who dream of kissing each other
Dans les salles d′essayages
In the fitting rooms
C'est un film avec des cascadeurs
It is a film with stuntmen
On sait pour toujours si on est spectateur
We always know if we're a spectator
On sait pas tout court
We don't know at all
Ça dépend des jours
It depends on the day
Encore longtemps
For a long time
Habiter la maison
To live in the house
La seule que nous ayons
The only one we have
Encore longtemps
For a long time
Habiter la maison
To live in the house
La seule que nous ayons
The only one we have
C′est une terre rare
It is a rare earth
Qui nourrit la machine
That feeds the machine
Un canari perdu dans le fond de la mine
A canary lost at the bottom of the mine
Mais qui chante encore
But still singing





Авторы: Alex Mcmahon, Patrice Michaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.