Текст и перевод песни Patrice Rushen - Gone With the Night
In
the
darkness
surrounding
me
В
темноте,
что
окружает
меня,
Lurking
shadows
are
all
I
see
Лишь
мелькающие
тени
видны.
I
hear
tales
of
the
scary
places
Я
слышу
шепот
о
местах
пугающих,
Shady
faces
that
are
saying
О
лицах
мрачных,
что
твердят
с
испугом:
"How
can
I
get
away
from
here?"
"Как
мне
вырваться
отсюда
поскорей?"
I
just
want
to
disappear
Я
просто
хочу
исчезнуть
вдали
теней,
Hopping
into
the
twilight
outside
Шагнув
в
сумерки
за
дверью...
Gone
Прочь
Gone
with
the
night
Уйду
в
ночь,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
I'm
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
Have
I
entered
the
danger
zone?
Неужели
я
в
опасной
зоне?
Everyone
here
is
on
their
own
Здесь
каждый
сам
по
себе,
в
своем
мире.
How
can
I
ever
face
it
alone
Как
мне
одной
с
этим
справиться?
I
have
had
all
I
can
take
Я
на
пределе,
больше
нет
сил,
Got
to
be
awake
to
escape
Чтобы
сбежать,
нужно
не
спать,
нужно
бежать,
бежать
что
есть
сил.
I'll
retreat
in
the
moonlight
far
from
sight
Я
скроюсь
в
лунном
свете,
подальше
от
глаз,
I
don't
know
what
the
night
can
show
Не
знаю,
что
ночь
может
показать,
I'm
not
sure
about
where
it
goes
Не
знаю
даже,
куда
идти,
But
I'm
reaching
up
for
the
light
Но
я
тянусь
к
свету
вдали,
I'll
be
vanishing
with
the
night
Я
растворюсь
в
ночи,
меня
не
найти.
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
I'm
gone
Я
ушла
Gone
with
the
night,
yeah
Вместе
с
ночью,
да,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
I'm
gone
Я
ушла
Gone
with
the
night,
woo!
Вместе
с
ночью,
у-у!
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
I'm
gone
Я
ушла
Gone
with
the
night,
yeah
Вместе
с
ночью,
да,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
From
a
nightmare
of
mystery
Из
кошмара
тайны
I
awake
to
reality
Я
просыпаюсь
к
реальности,
I'll
be
searching
far
and
wide
Я
буду
искать
повсюду,
For
the
answer
beyond
the
night
Ответ
за
гранью
ночи.
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
Gone
Прочь
Gone
with
the
night,
yeah
Уйду
в
ночь,
да,
I'll
be
gone
Я
уйду
Gone
with
the
night
Вместе
с
ночью.
Gone
Прочь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.