Текст и перевод песни Joey Negro feat. Dave Lee - Never Gonna Give You Up - Joey Negro Re-Grooved Mix
Never
gonna
give
you
up
Я
никогда
тебя
не
брошу
Never
gonna
give
you
up
Я
никогда
тебя
не
брошу
I
opened
my
eyes
and
suddenly
Я
открыл
глаза
и
вдруг
...
You
were
not
around
Тебя
не
было
рядом.
A
strange
feelin'
came
over
me
Странное
чувство
охватило
меня.
Oh
it
shook
me
down
to
the
ground
О
это
потрясло
меня
до
основания
Won't
let
you
be
(never
gonna
give
you
up)
Я
не
оставлю
тебя
в
покое
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
брошу
тебя.
Can't
set
you
free
(never
gonna
give
you
up)
Я
не
могу
освободить
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
брошу
тебя.
Won't
let
you
be
(never
gonna
give
you
up)
Я
не
оставлю
тебя
в
покое
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
брошу
тебя.
Can't
set
you
free
(never
gonna
give
you
up)
Я
не
могу
освободить
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
брошу
тебя.
Never
give
you
up
Никогда
не
сдамся
Never
give
you
up
Никогда
не
сдамся.
I
took
it
for
granted,
our
love
it
had
it
Я
принимал
это
как
должное,
наша
любовь
была
такой.
And
you
told
me
that
before,
well
И
ты
уже
говорил
мне
об
этом
раньше.
Silly
me,
I
didn't
believe
it
Глупая
я,
я
не
верила
в
это.
And
I
watched
you
walk
out
the
door
И
я
смотрел,
как
ты
выходишь
за
дверь.
Won't
let
you
be
(never
gonna
give
you
up)
Я
не
оставлю
тебя
в
покое
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
брошу
тебя.
Can't
set
you
free
(never
gonna
give
you
up)
Я
не
могу
освободить
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
брошу
тебя.
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
тебя
не
брошу
I'll
never
give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Я
никогда
не
брошу
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
I'm
tryin'
to
make
you
see
Я
пытаюсь
заставить
тебя
увидеть
это.
Though
my
love
for
you
is
strong
Хотя
моя
любовь
к
тебе
сильна.
Girl,
I
can't
go
on
Девочка,
я
больше
не
могу.
This
pain
is
killin'
me
Эта
боль
убивает
меня.
Something's
wrong,
understand
Что-то
не
так,
пойми.
No
one
said
it
was
forever
Никто
не
говорил,
что
это
навсегда.
No
more
apologies,
well
it's
too
late
Больше
никаких
извинений,
слишком
поздно.
Give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Откажусь
от
тебя
(никогда
не
откажусь
от
тебя)
Never
give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
сдамся
(никогда
не
сдамся).
I'm
tryin'
to
let
you
know
Я
пытаюсь
дать
тебе
знать.
I'll
never
give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Я
никогда
не
брошу
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
I'll
never
give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Я
никогда
не
брошу
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
Open
my
eyes
Открой
мне
глаза
(Never
gonna
give
you
up)
(Никогда
не
откажусь
от
тебя)
Never
give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя
(никогда
не
откажусь
от
тебя)
I'll
never
give
you
up
(never
gonna
give
you
up)
Я
никогда
не
брошу
тебя
(никогда
не
брошу
тебя).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Douglas Jr Washington, Patrice L Rushen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.