Superstar - Patrice Rushen перевод на немецкий

Superstar

A small town girl gets out of bed
She poses in the mirror
She shakes her head

In her skinfight clothes
She thinks she's hot
She thinks she's got
It made with the looks she's got

But who does she think she fools
People see through
What she tries to do, hmm
Her game is just an act
And in her heart she's aware of that
And I hear her say

Don't have to feel ashamed
I'm a superstar
It's all part of the game
I'm a superstar
I'm the queen on the scene
Cause I'm a superstar, superstar
Like the girls in the magazines
I'm a superstar ooh, yeah

She hangs around at the clubs in town
Where she thinks high class
And the rich are found
Guys fall at her feet
Anyone would take her
Though a beauty she may be
She's a real heartbreaker baby

But who does she think she fools
People see through
What she tries to do, hmm
Her game is just an act
And in her heart she's aware of that
And I hear her say.

Superstar

Ein Kleinstadtmädchen steht auf
Sie posiert vor dem Spiegel
Sie schüttelt den Kopf

In ihren hautengen Klamotten
Sie findet sich scharf
Sie denkt, sie hat's drauf
Sie hat es mit ihrem Aussehen geschafft

Aber wen glaubt sie zu täuschen?
Die Leute durchschauen
Was er versucht zu tun, hmm
Sein Spiel ist nur eine Show
Und in seinem Herzen ist er sich dessen bewusst
Und ich höre sie sagen

Ich muss mich nicht schämen
Ich bin ein Superstar
Es ist alles Teil des Spiels
Ich bin ein Superstar
Ich bin die Königin der Szene
Denn ich bin ein Superstar, Superstar
Wie die Mädchen in den Magazinen
Ich bin ein Superstar, oh, yeah

Sie hängt in den Clubs der Stadt herum
Wo sie denkt, dass die High Society
Und die Reichen zu finden sind
Männer fallen ihr zu Füßen
Jeder würde ihn nehmen
Obwohl er eine Schönheit sein mag
Er ist ein echter Herzensbrecher, Baby

Aber wen glaubt sie zu täuschen?
Die Leute durchschauen
Was er versucht zu tun, hmm
Sein Spiel ist nur eine Show
Und in seinem Herzen ist er sich dessen bewusst
Und ich höre sie sagen.