Текст и перевод песни Patricia Ahmaral - A Volta do Boêmio - Live
Boemia,
aqui
me
tens
de
regresso
Boemia,
здесь
ты
мне
обратно
Suplicante
te
peço
minha
nova
inscrição
Умоляющий
тебя
прошу,
моя
новая
подписки
Voltei
pra
rever
os
amigos
que
um
dia
Оцените
просмотр
друзей,
которые
в
один
день
Eu
deixei
a
chorar
de
alegria,
me
acompanha
o
meu
violão
Я
позволяю
плакать
от
радости,
меня
сопровождает
моя
гитара
Boemia,
sabendo
que
andei
distante
Boemia,
зная,
что
ходил
далеко
Sei
que
essa
gente
falante,
vai
agora
ironizar
Я
знаю,
что
эти
люди
динамик,
теперь
будет
ironizar
Ele
voltou,
o
boêmio
voltou
novamente
Он
вернулся,
богемный
вернулся
снова
Partiu
daqui
tão
contente,
por
que
razão
quer
voltar?
Пошел
отсюда
так
рад,
почему
хотите
вернуться?
Acontece
que
a
mulher
que
floriu
meu
caminho
Случается,
что
женщина,
которую
цвел
мой
путь
De
ternura,
meiguice
e
carinho
sendo
a
vida
do
meu
coração
Нежность,
мягкость
и
ласку,
будучи
жизнь,
мое
сердце
Compreendeu
e
abraçou-me
dizendo
a
sorrir
Все
понял,
и
обнял
меня,
сказав,
улыбаться
Meu
amor,
você
pode
partir,
não
esqueça
do
seu
violão
Моя
любовь,
ты,
может,
не
забыли
гитаре
Vá
rever,
os
seus
rios,
seus
montes,
cascatas
Перейдите
пересмотреть,
ее
реки,
ее
горы,
водопады
Vá
sonhar
em
novas
serenatas
e
abraçar
seus
amigos
leais
Перейдите
мечтать
о
новых
обходительный
серенады
гондоле
и
объятия
своих
верных
друзей
Vá
embora,
pois,
me
resta
o
consolo
e
alegria
Уходи,
потому
что,
мне
осталось
утешение
и
радость
De
saber
que
depois
da
boemia
é
de
mim
que
você
gosta
mais
Интересно,
что
после
того,
boemia
это
мне,
что
вы
любите
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adelino Moreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.