Текст и перевод песни La Bermúdez feat. Naty Botero - Vino

Vino

Vino Vino
Vino a mi casa, vino
Y me gustó como me miró

Cuando le ofrecí un vino
Un caballero
Y un diablo

Vino vino
Vino a mi casa, vino
Mi instinto entero se revolvió
Cuando se regó el vino
Cuando se regó el vino...

Amiga mía
Tus deseos, tus secretos
Tus misterios descubrí y me dejé llevar
Esta noche no soy la que normalmente soy

Soy loca, prohibida
Desinibida en el amor
Por eso hoy yo quiero ser
Tu única inspiración
Algo se revolvió cuando me dijo amiga
Amiga mía

Vino vino
Y quién se vino...?
Vino vino
Pasame más vino
Vino vino
No quería venir
Pero se vino

Vino vino
Y comenzó el delirio
Cuando abrí la puerta
Estabas tan divina
Así, así yo me derretía

Ante la adversidad
Y ante el dolor
Quiero perderme
Y hoy ser tu deseo
Sólo fue invitarme
Y ahí estaba yo

Ahí estabas tu
Ahí estaba yo...

Vino vino
Y quién se vino...?
Vino vino
Pasame más vino
Vino vino
No quería venir
Pero se vino...

Vin

Vin Vin
Viens chez moi, viens
Et j'ai aimé la façon dont tu m'as regardé

Quand je t'ai offert du vin
Un gentleman
Et un démon

Vin vin
Viens chez moi, viens
Tout mon instinct s'est emballé
Quand le vin s'est répandu
Quand le vin s'est répandu...

Mon amie
Tes désirs, tes secrets
Tes mystères que j'ai découverts et je me suis laissée emporter
Ce soir, je ne suis pas celle que je suis d'habitude

Je suis folle, interdite
Décomplexée en amour
C'est pourquoi aujourd'hui je veux être
Ton unique inspiration
Quelque chose s'est emballé quand tu m'as dit amie
Mon amie

Vin vin
Et qui est venu...?
Vin vin
Passe-moi plus de vin
Vin vin
Je ne voulais pas venir
Mais il est venu

Vin vin
Et le délire a commencé
Quand j'ai ouvert la porte
Tu étais si divine
Comme ça, comme ça, je fondais

Face à l'adversité
Et face à la douleur
Je veux me perdre
Et aujourd'hui être ton désir
Il ne fallait que m'inviter
Et j'étais là

Tu étais là
J'étais là...

Vin vin
Et qui est venu...?
Vin vin
Passe-moi plus de vin
Vin vin
Je ne voulais pas venir
Mais il est venu...