Текст и перевод песни Patricia Bermúdez - Plan B

Plan B

PLAN B
Soy tu plan b. plan b.
Eso que se te ocurre si nada mas surge, tu plan b
Soy tu plan b. plan b.
Eso que se te ocurre si nada mas surge, tu plan b

No se si he de sobrevivir tan lejos o cerca de ti
No se, no se

Tu plan, plan b
Y ya se que soy tonta y digo no me importa, soy plan b
Soy tu plan b, plan b
Y si estamos al borde te dejo tranquilo, mi plan b

No se si he de sobrevivir tan lejos o cerca de ti
No se, no se

See i don't know what you've done to me
I'm so lost in your fantasy
See i don't know what you've done to me
But i'm so lost in your fantasy

Plan b, plan b
Y si ella no aparece ya es viernes, las nueve, soy tu plan b
Soy tu plan b, plan b
Ese sitio al que vas y esta tarde no hay mas, es tu plan b

No se si he de sobrevivir tan lejos o cerca de ti
No se (no se, no se), no se

See i don't know what you've done to me
But i'm so lost in your fantasy
See i don't know what you've done to me
But i'm so lost in your fantasy

Plan B

PLAN B
Je suis ton plan B. plan B.
Ce à quoi tu penses si rien d'autre ne se présente, ton plan B
Je suis ton plan B. plan B.
Ce à quoi tu penses si rien d'autre ne se présente, ton plan B

Je ne sais pas si je dois survivre si loin ou si près de toi
Je ne sais pas, je ne sais pas

Ton plan, plan B
Et je sais que je suis stupide et je dis que ça ne m'importe pas, je suis plan B
Je suis ton plan B, plan B
Et si nous sommes au bord, je te laisse tranquille, mon plan B

Je ne sais pas si je dois survivre si loin ou si près de toi
Je ne sais pas, je ne sais pas

Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Je suis tellement perdue dans ton fantasme
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Mais je suis tellement perdue dans ton fantasme

Plan B, plan B
Et si elle n'apparaît pas, c'est déjà vendredi, neuf heures, je suis ton plan B
Je suis ton plan B, plan B
Cet endroit où tu vas et ce soir il n'y a plus, c'est ton plan B

Je ne sais pas si je dois survivre si loin ou si près de toi
Je ne sais pas (je ne sais pas, je ne sais pas), je ne sais pas

Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Mais je suis tellement perdue dans ton fantasme
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Mais je suis tellement perdue dans ton fantasme