Текст и перевод песни Patricia Kaas - Entrer dans la lumière (Live)
Entrer
dans
la
lumière
Войти
в
свет
Comme
un
insecte
fou
Как
безумная
мотылька
Respirer
la
poussière
Вдыхать
пыль
Vous
venir
à
genoux
Прийти
к
тебе
на
коленях
Redécouvrir
ma
voix
Вновь
обрести
свой
голос
En
être
encore
capable
Быть
еще
способной
Devenir
quelquefois
Стать
порой
Un
rêve
insaissable
Неуловимой
мечтой
Toucher
les
musiciens
Прикоснуться
к
музыкантам
Sourire
à
des
visages
Улыбнуться
лицам
À
quatre
heure
du
matin
В
четыре
утра
N'être
plus
qu'une
image
Стать
лишь
образом
Être
là
de
passage
Быть
здесь
проездом
Sans
avoir
rendez-vous
Без
приглашения
Avoir
tous
les
courages
Набраться
всей
смелости
De
me
donner
à
vous
Отдаться
тебе
Et
vous
laisser
venir
И
позволить
тебе
прийти
Comme
un
amant
magique
Как
волшебному
любовнику
Et
vous
ensevelir
И
похоронить
тебя
Sous
mon
cri
de
musique
Под
моим
криком
музыки
Оцените перевод
1
Avec le temps (Live)
2 Les chansons commencent (Live - Symphonique)
3 Entrer dans la lumière (Live)
4 Une fille de l'est (Live)
5 Quand j'ai peur de tout (Live)
6 Mon chercheur d'or (Live)
7 Une femme comme une autre (Live)
8 La clé (Live)
9 J'attends de nous (Live - Symphonique)
10 Les éternelles (Live - Symphonique)
11 Les hommes qui passent (Live - Symphonique)
12 Le mot de passe (Live - Symphonique)
13 Il me dit que je suis belle (Live - Symphonique)
14 Ma liberté contre la tienne (Live - Symphonique)
15 L'aigle noir (Live - Symphonique)
16 Je voudrais la connaître (Live - Symphonique)
17 Entrer dans la lumière (Live - Symphonique)
18 Mademoiselle Chante Le Blues - Live
19 Mon Mec A Moi - Live
20 D'Allemagne - Live
21 Ceux qui n'ont rien (Live - Symphonique)
22 Si tu rêves (Live)
23 Ce sera nous (Intro Live)
24 Dark Intro (Live - Symphonique)
25 Ouverture (Live - Symphonique)
26 Medley: Live (Live)
2 Les chansons commencent (Live - Symphonique)
3 Entrer dans la lumière (Live)
4 Une fille de l'est (Live)
5 Quand j'ai peur de tout (Live)
6 Mon chercheur d'or (Live)
7 Une femme comme une autre (Live)
8 La clé (Live)
9 J'attends de nous (Live - Symphonique)
10 Les éternelles (Live - Symphonique)
11 Les hommes qui passent (Live - Symphonique)
12 Le mot de passe (Live - Symphonique)
13 Il me dit que je suis belle (Live - Symphonique)
14 Ma liberté contre la tienne (Live - Symphonique)
15 L'aigle noir (Live - Symphonique)
16 Je voudrais la connaître (Live - Symphonique)
17 Entrer dans la lumière (Live - Symphonique)
18 Mademoiselle Chante Le Blues - Live
19 Mon Mec A Moi - Live
20 D'Allemagne - Live
21 Ceux qui n'ont rien (Live - Symphonique)
22 Si tu rêves (Live)
23 Ce sera nous (Intro Live)
24 Dark Intro (Live - Symphonique)
25 Ouverture (Live - Symphonique)
26 Medley: Live (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.