Текст и перевод песни Patricia Kaas - La Mer
La
mer
Море
Qu'on
voit
danser,
le
long
des
golfes
clairs
Которое
мы
видим
танцующим
вдоль
светлых
заливов
A
des
reflets
d'argent
С
серебристыми
отблесками
La
mer
Море
Des
reflets
changeants
С
переливающимися
отблесками
Sous
la
pluie
Под
дождем
La
mer
Море
Au
ciel
d'été
confond
В
летнем
небе
смешивает
Ses
blancs
moutons
Свои
белые
барашки
волн
Avec
les
anges
si
purs
С
такими
чистыми
ангелами
La
mer
bergère
d'azur
Море,
пастушка
лазури
Infinie
Бесконечное
Voyez
Посмотри
Près
des
étangs
Возле
прудов
Ces
grands
roseaux
mouillés
Эти
высокие
мокрые
камыши
Voyez
Посмотри
Ces
oiseaux
blancs
Этих
белых
птиц
Et
ces
maisons
rouillées
И
эти
ржавые
дома
La
mer
Море
Les
a
bercés
Убаюкивало
их
Le
long
des
golfes
clairs
Вдоль
светлых
заливов
Et
d'une
chanson
d'amour
И
песней
любви
La
mer
Море
A
bercé
mon
coeur
pour
la
vie
Убаюкало
мое
сердце
на
всю
жизнь
Оцените перевод
1
If You Go Away (Ne me quitte pas)
2 My Man (Mon homme)
3 Un Homme Et Une Femme
4 The Summer Knows (Un été)
5 I Wish You Love (Que reste-t-il de nos amours ?)
6 Yesterday When I Was Young (Hier encore)
7 Les moulins de mon coeur (The Windmills of Your Mind)
8 Where Do I Begin (Love Story)
9 Syracuse
10 La Mer
11 If You Go Away (Remix)
12 And Now... Ladies & Gentlemen (générique)
2 My Man (Mon homme)
3 Un Homme Et Une Femme
4 The Summer Knows (Un été)
5 I Wish You Love (Que reste-t-il de nos amours ?)
6 Yesterday When I Was Young (Hier encore)
7 Les moulins de mon coeur (The Windmills of Your Mind)
8 Where Do I Begin (Love Story)
9 Syracuse
10 La Mer
11 If You Go Away (Remix)
12 And Now... Ladies & Gentlemen (générique)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.