Текст и перевод песни Patricia Lalor - Present Tense (Radiohead cover)

Present Tense (Radiohead cover)

This dance, this dance
Is like a weapon, like a weapon
Of self-defense, self-defense
Against the present, present tense

I won't get heavy, don't get heavy
Keep it light and keep it moving
I am doing no harm
And as my world comes crashing down
I'll be dancing, freaking out
Deaf, dumb, and blind

In you, I'm lost
In you, I'm lost

I won't turn around or the penny drops
Won't stop now, won't slack off
Or all this love will be in vain

To stop from falling down a mine
It's no one's business but mine
Or all this love will be in vain

In you, I'm lost
In you, I'm lost
In you, I'm lost
In you, I'm lost

Настоящее время (кавер на Radiohead)

Этот танец, этот танец
Как оружие, как оружие
Самозащиты, самозащиты
Против настоящего, настоящего времени

Я не буду усложнять, не усложняй
Пусть всё будет легко и просто продолжай двигаться
Я не причиню вреда
И пока мой мир рушится
Я буду танцевать, сходить с ума
Глухая, немая и слепая

В тебе я теряюсь
В тебе я теряюсь

Я не обернусь, пока монета не упадёт
Не остановлюсь сейчас, не сдамся
Иначе вся эта любовь будет напрасной

Чтобы не упасть в шахту
Это ничьё дело, кроме моего
Иначе вся эта любовь будет напрасной

В тебе я теряюсь
В тебе я теряюсь
В тебе я теряюсь
В тебе я теряюсь