Текст и перевод песни Patricia Manterola - Desnudar el Alma

Desnudar el Alma

Quiero saber tus historias
Cuentame mas de ti
No le hagas caso a las horas

Y quedate junto a mi
Se que quieres hablar
Yo te puedo escuchar
Vamos a unir las tristezas
Que el llanto sabe curar
Invitame hoy a tu mesa
A tu guarida quiza
Atrevete hoy a volar
Sin saber donde vas
Hoy prefiero desnudar el alma
Aunque sea con un extraño que volver hoy a sus brazos
Fue su engaño lo que me ha hecho daño
Y aunque se que aun lo amo hoy me corri a tu lado
Mira tu que sorpresa por ella sufres igual
Como me duelen tus penas
Tendremos que perdonar
Te acaricio despacio
Renacer lo esperado
Hoy prefiere desnudar el almaa unque sea con un extraña que volver hoy a sus brazos
Fue su engaño lo que te ha hecho daño
Aunque se que aun la amas esperemos a mañana
No hay nada que hacer
Esto no es venganza
La vida asi es te quita y te abraza
Hoy
Hoy prefiero desnudar el alma
Aunque seamos dos extraños que volver hoy a sus brazos
Fue el engaño lo que ha hecho daño
No miremos al pasado y tendremos que olvidarlos
Hoy prefiero desnudar el alma aunque seamos dos extraños que volver

Обнажить душу

Хочу узнать твои истории,
Расскажи мне больше о себе.
Не обращай внимания на время

И останься рядом со мной.
Я знаю, ты хочешь говорить,
Я могу тебя выслушать.
Давай объединим наши печали,
Ведь слезы умеют лечить.
Пригласи меня сегодня к своему столу,
В свое убежище, быть может.
Решайся сегодня взлететь,
Не зная, куда ты летишь.
Сегодня я предпочитаю обнажить душу,
Даже перед незнакомцем, чем вернуться в твои объятия.
Твоя измена причинила мне боль,
И хотя я знаю, что всё ещё люблю тебя, сегодня я прибежала к тебе.
Смотри, какой сюрприз, ты страдаешь так же, как и я.
Как мне больно от твоих страданий,
Нам придется простить.
Я нежно тебя ласкаю,
Возрождая ожидаемое.
Сегодня я предпочитаю обнажить душу даже перед незнакомкой, чем вернуться в твои объятия.
Твоя измена причинила тебе боль,
Хотя я знаю, что ты всё ещё любишь её, давай подождем до завтра.
Ничего не поделаешь,
Это не месть,
Жизнь такая: она отнимает и обнимает.
Сегодня
Сегодня я предпочитаю обнажить душу,
Даже если мы два незнакомца, чем вернуться в ваши объятия.
Измена причинила боль,
Не будем смотреть в прошлое, и нам придется забыть их.
Сегодня я предпочитаю обнажить душу, даже если мы два незнакомца, чем вернуться.