Текст и перевод песни Patricia Manterola - Espejismos

Espejismos

No te puedes escapar ¡Ah!...

Te encontraréCorazón

Detrás de la pared o en un rincón

Buscándote-(buscándote)
Te siento respirar, un día más

Pero no estás-(pero no estás)
Ahah!... te convertiste en mi sombra.
Es el premio que a mi me toca.

Recibo tu señal, siento tu voz

Llamándome ¡ah!
Enciendo la teve y ahí estás

¿Qué voy a hacer?

Es que te extraño cada día más
Y todo el tiempo te siento llegar.

[Coro]

¡Oh, oh, oh! Espejismos

Hay en mi corazón, hay en mi corazón.
¡Oh, oh! Siempre es lo mismo
Tú juegas con mi amor, tú juegas con mi amor.

¡Oh, oh, oh! Espejismos

Hay en mi corazón, hay en mi corazón.
¡Oh, oh! Siempre es lo mismo
Tú juegas con mi amor, tú juegas con mi amor.

Con mi amorTú juegascon mi amor

Tú juegas con mi amor
Con mi amorTú juegascon mi amor

Tú juegas con mi amor ¡Ah! ¡Ah!

Pretendo no pensaren el final y seguiré.
Lo puedo asegurarte encontraré...

En donde estés-(En donde estés)
Soycomo una hoja en el viento.

¡Ahah!... un laberinto de espejos.

Sueño contigo cada anochecer
Y nos amamos cada amanecer.

Coro: (4x)

Mirages

Tu ne peux pas t'échapper ! Ah !...

Je te trouveraiMon cœur

Derrière le mur ou dans un coin

À ta recherche-(à ta recherche)
Je sens ta respiration, un jour de plus

Mais tu n'es pas là-(mais tu n'es pas là)
Ahah!... tu es devenu mon ombre.
C'est le prix que je dois payer.

Je reçois ton signal, j'entends ta voix

M'appelant ! Ah !
J'allume la télé et tu es là

Que vais-je faire ?

Je te manque de plus en plus chaque jour
Et tout le temps je te sens arriver.

[Chœur]

Oh, oh, oh ! Mirages

Il y a dans mon cœur, il y a dans mon cœur.
Oh, oh ! C'est toujours la même chose
Tu joues avec mon amour, tu joues avec mon amour.

Oh, oh, oh ! Mirages

Il y a dans mon cœur, il y a dans mon cœur.
Oh, oh ! C'est toujours la même chose
Tu joues avec mon amour, tu joues avec mon amour.

Avec mon amourTu jouesavec mon amour

Tu joues avec mon amour
Avec mon amourTu jouesavec mon amour

Tu joues avec mon amour ! Ah ! Ah !

Je fais semblant de ne pas penser à la fin et je continuerai.
Je peux te l'assurer, je trouverai...

Où que tu sois-(Où que tu sois)
Je suiscomme une feuille au vent.

Ahah!... un labyrinthe de miroirs.

Je rêve de toi chaque soir
Et nous nous aimons chaque matin.

Chœur: (4x)