Patricia Manterola - When "U" Move Like That - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Patricia Manterola - When "U" Move Like That




When "U" Move Like That
Quand "Tu" bouges comme ça
Come on, come on now
Allez, allez maintenant
Me pongo, me pongo como EAA si te veo bailar
Je me mets, je me mets comme EAA si je te vois danser
Me vuelvo como EAA, when u move like that
Je deviens comme EAA, quand tu bouges comme ça
Si te mueves asi
Si tu bouges comme ça
Me siento como EAA si te veo bailar
Je me sens comme EAA si je te vois danser
Muevelo, muevelo, muevelo like that
Bouge-le, bouge-le, bouge-le comme ça
Me tienes como EAA when u move like that
Tu me fais comme EAA quand tu bouges comme ça
Come on now...
Allez maintenant...
Siento algo por ti que no puedo controlar
Je ressens quelque chose pour toi que je ne peux pas contrôler
Con tus movimientos me enloqueces al bailar
Avec tes mouvements, tu me rends folle en dansant
Me mueves con tu risa
Tu me fais bouger avec ton rire
Me embriagas con tu salsa
Tu m'enivres avec ta salsa
Moviendote asi despertaras mi sed de amar
En bougeant comme ça, tu réveilleras ma soif d'aimer
Me pongo, me pongo como EAA si te veo bailar
Je me mets, je me mets comme EAA si je te vois danser
Me vuelvo como EAA, when u move like that
Je deviens comme EAA, quand tu bouges comme ça
When you, move, you move like that
Quand tu, bouges, tu bouges comme ça
Me siento como EAA si te veo bailar
Je me sens comme EAA si je te vois danser
Ay muevete muy rico, muevete muy suave
Oh bouge de manière si délicieuse, bouge si doucement
Me tienes como EAA when u move like that
Tu me fais comme EAA quand tu bouges comme ça
Ay muevete solamente como tu lo sabes
Oh bouge juste comme tu le sais faire
Es tu movimiento tu manera natural
C'est ton mouvement, ta façon naturelle
Es tu desenfreno lo que a mi me hace gozar
C'est ton abandon qui me fait jouir
Si sigues con tu ritmo
Si tu continues avec ton rythme
Si sigues con tu salsa
Si tu continues avec ta salsa
Si no paras ya, algo loco va a pasar
Si tu ne t'arrêtes pas maintenant, quelque chose de fou va arriver
Me pongo, me pongo como EAA si te veo bailar
Je me mets, je me mets comme EAA si je te vois danser
Muevelo, muevelo, suave
Bouge-le, bouge-le, doucement
Me vuelvo como EAA, when u move like that
Je deviens comme EAA, quand tu bouges comme ça
Me siento como EAA si te veo bailar
Je me sens comme EAA si je te vois danser
Me tienes como EAA when u move like that
Tu me fais comme EAA quand tu bouges comme ça
Si sigues con tu salsa
Si tu continues avec ta salsa
Moviendote asi despertaras mi sed de amar
En bougeant comme ça, tu réveilleras ma soif d'aimer
Se repite el coro...
Le refrain se répète...





Авторы: Jon Secada, Juan Vicente Zambrano, Hugo Zambrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.