Текст и перевод песни Patricia Manterola - When "U" Move Like That
When "U" Move Like That
Когда ты так двигаешься
Come
on,
come
on
now
Давай,
давай
же
Me
pongo,
me
pongo
como
EAA
si
te
veo
bailar
Я
становлюсь,
становлюсь
словно
[Ого!]
когда
вижу,
как
ты
танцуешь
Me
vuelvo
como
EAA,
when
u
move
like
that
Я
схожу
с
ума,
когда
ты
так
двигаешься
Si
te
mueves
asi
Если
ты
двигаешься
так
Me
siento
como
EAA
si
te
veo
bailar
Я
чувствую
себя
словно
[Ого!]
когда
вижу,
как
ты
танцуешь
Muevelo,
muevelo,
muevelo
like
that
Двигай,
двигай,
двигай
вот
так
Me
tienes
como
EAA
when
u
move
like
that
Ты
сводишь
меня
с
ума,
когда
ты
так
двигаешься
Siento
algo
por
ti
que
no
puedo
controlar
Я
чувствую
к
тебе
что-то,
что
не
могу
контролировать
Con
tus
movimientos
me
enloqueces
al
bailar
Твои
движения
сводят
меня
с
ума,
когда
ты
танцуешь
Me
mueves
con
tu
risa
Ты
трогаешь
меня
своим
смехом
Me
embriagas
con
tu
salsa
Ты
опьяняешь
меня
своей
сальсой
Moviendote
asi
despertaras
mi
sed
de
amar
Двигаясь
так,
ты
пробуждаешь
во
мне
жажду
любить
Me
pongo,
me
pongo
como
EAA
si
te
veo
bailar
Я
становлюсь,
становлюсь
словно
[Ого!]
когда
вижу,
как
ты
танцуешь
Me
vuelvo
como
EAA,
when
u
move
like
that
Я
схожу
с
ума,
когда
ты
так
двигаешься
When
you,
move,
you
move
like
that
Когда
ты,
двигаешься,
двигаешься
вот
так
Me
siento
como
EAA
si
te
veo
bailar
Я
чувствую
себя
словно
[Ого!]
когда
вижу,
как
ты
танцуешь
Ay
muevete
muy
rico,
muevete
muy
suave
Ой,
двигайся
очень
вкусно,
двигайся
очень
нежно
Me
tienes
como
EAA
when
u
move
like
that
Ты
сводишь
меня
с
ума,
когда
ты
так
двигаешься
Ay
muevete
solamente
como
tu
lo
sabes
Ой,
двигайся
только
так,
как
ты
умеешь
Es
tu
movimiento
tu
manera
natural
Это
твое
движение,
твоя
естественная
манера
Es
tu
desenfreno
lo
que
a
mi
me
hace
gozar
Это
твоя
раскрепощенность,
то,
что
заставляет
меня
наслаждаться
Si
sigues
con
tu
ritmo
Если
ты
продолжишь
свой
ритм
Si
sigues
con
tu
salsa
Если
ты
продолжишь
свою
сальсу
Si
no
paras
ya,
algo
loco
va
a
pasar
Если
ты
не
остановишься
сейчас,
что-то
безумное
произойдет
Me
pongo,
me
pongo
como
EAA
si
te
veo
bailar
Я
становлюсь,
становлюсь
словно
[Ого!]
когда
вижу,
как
ты
танцуешь
Muevelo,
muevelo,
suave
Двигай,
двигай,
нежно
Me
vuelvo
como
EAA,
when
u
move
like
that
Я
схожу
с
ума,
когда
ты
так
двигаешься
Me
siento
como
EAA
si
te
veo
bailar
Я
чувствую
себя
словно
[Ого!]
когда
вижу,
как
ты
танцуешь
Me
tienes
como
EAA
when
u
move
like
that
Ты
сводишь
меня
с
ума,
когда
ты
так
двигаешься
Si
sigues
con
tu
salsa
Если
ты
продолжишь
свою
сальсу
Moviendote
asi
despertaras
mi
sed
de
amar
Двигаясь
так,
ты
пробуждаешь
во
мне
жажду
любить
Se
repite
el
coro...
Припев
повторяется...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Secada, Juan Vicente Zambrano, Hugo Zambrano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.